网友提问:
看英文电影对学习英语有帮助吗?
优质回答:
看了这么多年的英文电影,说实话对于英语的学习是一点用处也没有。
很多人觉得,我看英语电影,相当于听了一个多小时的听力,这不是可以提高听力吗?但现实却是,看英文电影的时候你都在看中文字幕,根本不关心电影中的英文对话。无论他说啥,反正看中文字幕就行了,所以什么都学不到。
那有人说,我看英文原版的电影,不带中文字幕的那种总行了吧。虽然听起来很有道理,但是当你试一下就知道,没有中文字幕,光靠自己很难弄清电影在讲什么。看着看着自己都觉得无聊,看不下去。
所以学习英语还是要自己多背多记,学习英语没有那么多的捷径可走。
其他网友回答
非常有帮助,我个人的兴趣培养就是从英文电影开始的,建议选择自己喜欢的题材,享受生活的同时,学习效果更棒
其他网友回答
学习英语的方法有很多种,可能很多人不喜欢枯燥的背单词、做阅读,而运用电影学英语是一个不错的选择。那么看电影学英语电影要怎样看才能学到英语呢?
首先要选择合适的影片:一般来说,选择影片主要是看自己的兴趣爱好。学习喜欢的电影,效果自然事半功倍。在这向大家推荐的影片类型:
1、浪漫喜剧——学生活会话。“我的英语听力普通而已,如果没有中文字幕,我听得懂吗?”这是一定没有问题的,对于没有把握的人,可以先从爱情片下手。
2、经典动画——语言夸张简单,很适合模仿。迪斯尼和梦工厂是美国经典动画的两个制造商。
当然了,看英文电影前,应该有一定的词汇储存,不然会很痛苦,高中词汇的量就可以去看了。如果你不是想成为专业的翻译人员,那记住两三个常见中文意思就可以了,还有就算是有些四级词汇你在现实中根本就见不着,基础词汇+高频词汇足以,其它的不用特意去记,在看电影看英文书的过程中慢慢积累就是。
单纯记单词很容易忘,电影可以帮助你巩固消化。因为有些单词长得像,有些单词意思又差不多,很容易混淆。然后看英文电影还有一个好处就是可以培养你的语感。我有个同学高中的时候看电影培养了很强的语感,就凭他那高中可怜的词汇量在高中就帮别人代考过了六级,所以语感很重要,随之英语电影的重要性不言而喻。
其他网友回答
看英文电影锻炼的主要是听力和口语,学习英语国家地道的表达和交际用语,对于长期接触语法英语会有很大的区别。
看电影首先要选好语音,是美语还是英语,其次要选一些专有名词不多的来看,慢慢接触外国人说话的技巧和表达,会对学习英语有很大帮助,如果你只是看着中文台词去看英语电影,那当然没有一点效果,最好的办法是,每看一部电影,就把里面的生词、短语全部记下来,背诵,这样才可以达到效果,看电影学英语最大的好处就是可以培养你对英语学习的兴趣,多看是有好处的。
其他网友回答
看英文电影对学习英语肯定是有帮助的,但一定要看有中文字幕的,要不一般人是不会知道他说的是什么意思的,但我认为帮助主要体现在口语交流中,对写作就没有口语那么大了。因为口语表达和写作之间语法会有不同,就好像我们平时说话和你把说话的内容写下来也会有点不同一样。