网友提问:
上联:鸡鸣万户晓,下联如何对?
优质回答:
有朋友说了,「鸡鸣万户晓」出现三仄尾,乃是大忌。这位指出问题的朋友知道联律,是属对的行家里手。
属对是有规矩的,例如不能出现乱脚,孤平或孤仄,合掌,失对或失替等等毛病。三仄尾或三平尾也都是大忌。如果是在一般文章里使用对偶的修辞方法,当然可以不讲平仄。如果号称是在写作对联,就必须遵守古往今来约定俗成,现在又被写进联律的规矩。对不好听的「万户晓」,把仄声的万字改成合适的平声数词也就可以了。
我对的下联是:狗护九州春
先说说第一个字,与鸡字相对的「狗」。鸡年之后是狗年,用狗来对鸡是唯一选择。对联和诗词一样,用字要高雅,瑰丽。按照传统的观念,犬就是一个雅字,例如鸡犬不惊,鸡犬相闻,鸡犬升天,鸡犬桑麻等众多成语。按照传统的观念,狗是不登大雅之堂的俗字,例如鸡鸣狗盗,鸡零狗碎,鸡飞狗跳,打鸡骂狗。但是现在狗不仅是忠实的朋友,而且是可爱的宠物。「狗狗」已经成了溺爱的称呼。再说在十二生肖里,从来没有用过犬字。
再说说第二个字,与鸣相对的「护」。报晓要鸣,看家要护,这正是鸡和狗的标准动作和行为,也是它们对人类的奉献。
再说说第三个字,与万相对的「九」。这两个字都是仄声,给人以失对的感觉,但这并不是音步位,可以「一三五」不论的。接连三个仄声,给人以失替的感觉,但要避免三平尾,也只能如此。万字的意思是很多很多,九字是最大的数字,在避免合掌的前提下就很般配。
再说说第四个字,与户相对的「州」。社会细胞和行政区划,都是由人组织而成的单位。
最后说说第五个字,与晓相对的「春」。这是两个时间概念,晓是一个白天的开始,春是一年的第一季度,也是传统的标配。20多年前,中央电视台第一届迎春征联,就有人用「千年晓月,永定一桥」对「十里春风,长安两路」。
其他网友回答
上联:鸡呜万户晓
下联:日出晨曦露
其他网友回答
上联:鸡鸣万户晓,
下联:鹤舞一年春。
上联:鸡鸣万户晓,
下联:犬吠百狗叫。
其他网友回答
上联:鸡鸣万户晓:
下联:燕舞一年春。
其他网友回答
鸡鸣万户晓,
鹊唱千歌潇。