昨天晚上用家乡话怎么说 昨天用方言怎么说

网友提问:

你的老家方言怎么说昨天,今天,明天?

优质回答:

昨天叫夜隔,今天叫今隔儿,明天叫明隔儿。坐标,河北沧州黄骅市土语。

其他网友回答

很有兴趣来回答这个问题。

看了各地朋友推出的方言,就是“昨天、今天、明天”这三个表时间概念的词汇,竟然会有五花八门的说法。不妨在此分享几例:夜里、今门,后日;昨天〞叶意”,今天”金格”,明天”密”;叶哥、今哥、明哥……看看吧,这一下就来了三个哥哥。

祖国不仅地大物博,而且真是文化底蕴深厚,从这些方言土语就可见一斑。

关于这三个词,我的家乡是这样说的。昨天(戳儿)今天(机儿)、明天(末儿)。生活中的对话举例:三宝你个鬼东西,戳儿打牌又赢哒好多钱?三宝:我看你是鬼摸慌魂哒,老子戳儿一天大门都没出。机儿是准备去搞下牌的。老子赢了末儿早上接你喝早酒。

上面这样的对话,随时都可以听到。别看土里土气,也不文明,但确实是乡邻们的生活日常。

更有趣的是,这三个词,在我们那相隔十多里的地方,说法也不一样。长湖边的说,今朝、门朝,表示今天明天。

今天就分享到此,希望听到更多的乡音!

其他网友回答

这个主题已是重复几次的老题目了,鄙人已答过两次。有一次,被网友称,各地方言收的很全。请查阅。

这里仅围绕今天主题,把豫东方言说一下:昨天:夜个,夜儿个:今天:今(儿)个,今儿个:明天:me个,明er个:前天:前e个,前(儿)个:后天:后(er)个,后儿个:大后天:大后个,大后儿个:大大后天:大大后个,大大后儿个。

其他网友回答

我们老家是这样说的。今天。今个。昨天。夜个。明天。明个。后天。后衣个。大后天。大后衣。前天。前衣。你能猜出我老家那里吗。

其他网友回答

我是地道的陕西关中人。用关中方言说“昨天,今天,明天”,就是“夜儿个,今儿个,明儿个”。

方言是语言的变体,根据不同的地域和不同的生活环境的差别后,形成的语言变体。

陕西方言分为3个区域:中原官话——关中话,晋语——陕北话,西南官话——陕南话。

我们关中话属于中原官话,分为西安方言和宝鸡方言。前者包括西安、咸阳、渭南、铜川、商洛。陕北的宜川,洛川,黄龙,山西的运城,河南灵宝。后者包括宝鸡,甘肃天水,庆阳,平凉,宁夏的西南部。这两个大的关中话里边也存在着许多差异。

其实,在语言研究方面的专家认为,陕西方言特别是关中方言,在秦、汉、隋、唐时期,属于“雅言”,也就是全国通用的官方交流语言。因此,每当用关中方言朗读文言文、朗读唐诗,给人一种非常高亢的气势。如“黄河之水天上来,奔流到海不复回”。

但是唐朝以后,关中就失去了全国政治经济文化中心地位,到北宋时期,关中是宋辽边界,南宋时成为金的领土。先前的唐朝贵族躲避战乱,纷纷南迁,现在的杭州话就是唐朝的“雅言”。而关中当时的语言,受到北方语言的入侵,关中方言的纯度必然会受影响。也有人认为,今天的关中话是北方语言强势入侵后与当地语言融合后的方言语言。

版权声明