杜工部蜀中离席翻译(杜工部蜀中离席阅读答案)

当炉卖酒卓文君下面诗句是哪几句?

出自唐朝诗人李商隐的作品《杜工部蜀中离席》,其古诗全文如下:

  人生何处不离群,世路干戈惜暂分。

  雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。

  座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。

  美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君

蜀州酒诗句?

蜀州酒有关诗句:“美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。”

出自:唐代李商隐的《杜工部蜀中离席》

人生何处不离群?世路干戈惜暂分。
雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。
座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。
美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。

译文:
人生在世,有什么地方能够不经历离别?在战乱年代,短暂的分离也让人依依惜别。
远处雪岭那边朝廷的使臣还稽留天外未归,近处松州一带也还驻扎着朝廷的军队。
座中的醉客们邀请我这清醒的人喝酒,江水上空明亮的晴云夹杂着雨云,风雨欲来。
成都里面的美酒可以用来度过晚年,更何况有像卓文君这样的美女当垆卖酒。

诗歌赏析:李商隐的《杜工部蜀中离席》?

《杜工部蜀中离席》 【唐】李商隐人生何处不离群,世路干戈惜暂分。雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。

一:本诗运用的手法本诗运用了反问(人生何处不离群)、借喻(江上晴云杂雨云)、用典(当垆仍是卓文君)等多种手法,借伤别的席上之感,表达自己对时局的忧虑。

二:本诗的名句并简要分析“人生何处不离群,世路干戈惜暂分”:上句泛言人生离别的普遍和平常,让读者在诘问中有所思考:人生有多少悲欢离合,个人的命运又是怎样身不由己?诗人虽然有着无尽的感叹,但是调子并不悲伤。细细体味,诗中还隐含着这样的意思:既然人生离别在所难免,不如以旷达处之吧!下句转到“世路干戈”的社会大背景上,最后又回到“离席”,道出离别的沉重感伤,思路跳跃奔腾,“大开大合,矫健绝伦”(纪昀语)。如此道来不仅曲折顿挫、气势雄放,而且自然地引出下文的伤时感世之情,可谓落笔不凡。“座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云”:宴席上,醉客不断地向醒客敬酒;远处的江面上,晴云夹杂着雨云,也不知道天气会如何。看着人们只顾互相劝酒,诗人不免感慨万端,一语双关。“醒客”,是诗人自指。“醉客”,指饯行席上的醉者,暗喻其为浑浑噩噩、不关心国事的庸碌之辈。“延”,指请客人饮酒。诗人化用《楚辞·渔父》屈原的诗句:“举世皆浊而我独清,众人皆醉而我独醒。”此时此刻,有谁能够理解自己忧国伤乱的心情呢?这些忧虑只能自己一个人慢慢地咀嚼了。“晴云”、“雨云”指天气变幻不定,时阴时阳,这是每一个即将登程上路的人都关心的问题。这里借喻社会局势的动荡不安,透露出诗人的无限忧虑。

三:本诗主旨本诗主旨:此诗继承了杜诗七律感时伤世的忧国忧民情怀,描绘了战乱时候与朋友惜别的感伤,同时也表达了诗人感时伤势、关怀国事、忧虑时局的思想感情。

李商隐世上最难超越的一首诗?

《杜工部蜀中离席》唐.李商隐

人生何处不离群,世路干戈惜暂分。

雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。

座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。

美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。

这首诗之所以难已超越,在于其精神气质与诗歌风神与杜甫极为相似。一样的忧国忧民,感伤时势,一样的沉郁顿挫、又豪迈落拓。其中美酒成都堪送老,不由让人想起杜甫“白头搔更短”,“杖藜叹世者谁子,泣血迸空回白头”,“江边一树垂垂发,朝夕催人自白头”,“自怜白头无人问,怜人乃为白头翁”这些自叹之词。

杜甫检校工部员外郎的官衔的诗?

杜工部蜀中离席 唐.李商隐 全诗:人生何处不离群?世路干戈惜暂分。

雪岭未归天外使,松州犹驻殿前军。

座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云。

美酒成都堪送老,当垆仍是卓文君。

版权声明