网友提问:
清明的明字古代为什么写成目月而不是日月?
优质回答:
日月明是会义造字。世间最明亮的莫过于日月,故合日月而为明。目月明并非是指眼睛明亮,而是另一种会义造字。目在大篆中是囧的讹变,而囧是家形字中的窗字。故囧月为月光透窗而入,室内由暗转亮之意,其为明字。日月明和目月明在古人书法中都很常用,尤其是目月明。两个字各有出处,各有源流,而不是像某些不了解的人说的那样只是古人错别字的讹传。
其他网友回答
古代繁体汉字有十几万个,加上异体字及不同地域的方言专用字,估计能超过二十万个。古人造字,很多字都有专指的意义和使用环境,只是在以后的流传及使用过程中,一些字的写法被遗忘了,还有一些字被另一个常用字给替代了,还有一些意义相近的字被其中一个方便书写的字给统一了。汉字在流传过程中,很多被遗忘了,但根据表达的需要又造出了很多。
古汉字大多有特指的意义,让人一见字即明白其所代表的含义,而不是像现在这样要根据上下文来推断评判。比如现在的简化字,虽然方便书写及普及推广,却失去了见字即能解意的功能。这是适合大众推广的进步,同时是针对单一汉字功能的退步。
具体到日月明和目月明的区别,很简单,日月明指太阳和月亮的光辉,是自然的光亮,天然自有的。而目月明是和眼睛有关的,以及人工制造的光亮。在很多古书中,一篇文章中会同时出现两种不同写法,一目了然。而在后世的流传过程中,至少汉以后的文章中,很多字就开始混用了,以至最后统一简化成一字多义,一字代替了原来的几个甚至更多的字。
其他网友回答
没仔细研究过,初步猜测,明字最初的意思和月和窗有关,《说文解字》里明字写成左边窗右边月,但古体字里面也有左边日右边月的。反正都是和眼睛和光亮有关,具体这有待那些研究的人去做篇文章(好像意义不是很大)。我写了几个字,不知道能否从中窥见明字的演变。
其他网友回答
明字最初在篆书中左边是“囧”,而“目月”为明就是把“囧”简写成了为“目”。
“囧”字最初是窗户的意思,窗中望月是为明。