空耳什么意思(空耳大师是什么意思)

空耳是什么意思？

不知道你问的是哪种意思1是字面意思空耳=幻听2是音译不是翻译意思而是翻译读音好的空耳君能翻译的语意通顺就是把日文歌翻译成中文的口音，现在“空耳”专指一种将原歌曲中的歌词，故意用另一种语言，取其与原语言相似的语音，写出与原本歌词不同，甚至毫无相关的新的“歌词”，以达到恶搞或双关的目的文字游戏。

空耳什么意思？

空耳（そらみみ）

有2种意思。

第一种是：听错，幻听。

第二种是：装聋，假装听不见。

什么是空耳？

“空耳”简而言之就是弹幕的一种恶搞，或者是根据日语歌词的谐音改编成中文歌的形式。

空耳是什么意思？

空耳来源于日语词语“そらみみ”，在日语中是“幻听”的意思，但后来渐渐转义为将歌词中的一句话（或一个字）的读音，造出发音相似的另一句话，常用在歌词和鬼畜中，是一种在文字领域进行恶搞娱乐的方式。 空耳”翻译出的“歌词”必须有意义，而不是单纯地把读音相近的字排列开来，基本上“空耳”出的“歌词”能形成句子。需要注意的是，空耳不仅限于有词的音乐，对于纯音乐也是可以空耳的。