人类历史上影响最大的十本书 中国对世界影响最大的书籍

网友提问:

中国历史上哪一本书对世界产生的影响力最大?

优质回答:

毛泽东思想是中国人民的精神支柱!只有毛泽东思想才能整救世界!回归毛泽东思想,中国才有希望!!!

其他网友回答

《毛泽东选集》,《毛泽东诗词》产生的影响最大。

其他网友回答

中国历史上只有《毛泽东选集》,对世界产生的影响力最大。

其他网友回答

邓小平理论对人类世界的影响最大,他让中中国人第一次吃上了饱饭,过上了幸福生活。我们的祖国更是有了飞速的发展。

其他网友回答

看到很多回答都说《毛泽东选集》,我还是比较意外的。

虽说《毛选》作为马克思列宁主义基本理论和中国革命实践相结合的产物,是咱们伟大领袖的智慧结晶,具有巨大的历史价值和军事价值,但就世界影响力而言,革命先师马克思的《资本论》影响力显然更大。

如何评判一部书籍在世界范围内的影响力,我认为最重要的一个依据是被译成外国文字语言种类和发行数量,因为这直接体现了经典的传播和普及,最能直观体现其价值。

当今世界,基督教的《圣经》,伊斯兰教的《古兰经》,应该是无可争议的,最具影响力的两部经典。

尤其是《圣经》,截止目前共有一千八百多种译本,几乎世界上所有的民族主流语言都有译本,甚至包括地区方言。比如中国就有客家语、福州语、上海语、苏州语、宁波语等方言译本。而《古兰经》是伊斯兰教的经典读物,迄今为止被翻译成60多种文字,通行于亚欧非美及大洋洲150多个国家和地区,其中使用人数较多的大语种汉语、英语、法语、德语、俄语波斯语等译本都各有数种到数十种之多。

我们再来看《毛选》,从毛泽东文献博物馆资料显示,主要有汉文本、11种少数民族文本、44种外文本及盲文等各种版本的毛泽东选集。汉文本是发行最多的,据统计建国以来发行了将近10000多种。但是相对于外文本就比较少了,目前通行海外最多的是英译本。不能说它的影响力不大,但毕竟是结合中国革命实践的产物,受限于中国革命范围,比起马克西列宁主义等经典著作引起的全世界范围内无产阶级革命,还是有点距离的。当然,《毛选》的集结出版时间仅仅半个多世纪,未来随着中国的发展强大,相信其影响力会显著提升。

那么,从译本数据和发行量来看,中国历史上对世界影响最大,应该是《道德经》。从历年国际道德经论坛新闻发布会显示,道德经已经被翻译成70多种文字,500多种版本,传播到120多个国家。而且据权威机构“联合国教科文组织”统计,《道德经》是除了《圣经》以外被译成外国文字发布量最多的文化名著。

《道德经》以“道德”为核心,讲究人与自然的和谐关系,是中国道教的思想源泉,对中国的哲学影响深远。《道德经》包罗万象,文意深奥,“人法地,地法天,天法道,道法自然”的本体论将自然规律、人伦常情、社会因循有机融合,顺应“道”的事物发展规律。

宣称上帝死了的德国哲学家尼采就评价《道德经》:一个永远不枯竭的井泉,像一个藏宝库。黑格尔认为:中国的《道德经》最受世人崇仰。德国总理施罗德直接表态:每个德国家庭买一本中国的《道德经》,以帮助解决人们思想上的困惑。诺贝尔奖得主卡普拉、诺贝尔奖获得者普利高津、诺贝尔奖得主汤川秀树、诺贝尔奖得主李约瑟等都惊人的一致认为:《道德经》仿佛勘破自然,其洞察力影响人类的最终命运。

可以说,无论是译本种类,还是国际评价,《道德经》在世界范围内,是其他中国经典难以望其项背的。

如果说儒家经典是中国传统文化的正统,代表着经脉血肉,那么《道德经》则是中国文化的灵魂,无道则无根。儒教我们行世,道教我们出世,儒趋向于现实意义,道则指导我们向更高级别宇宙和自然探索,追求更高级别的精神层次。

版权声明