散文精选网地球礼赞
作者/英译：金色阳光（新西兰）
诵读：秋月朦胧（新西兰）
编辑：贝玲娜
地球礼赞
一颗宇宙探索卫星
在飞离太阳系之前
回眸一望
为地球照了一张像
从几万光年之外遥望
地球
就像一颗闪光的小星星
又好似一颗闪亮的钻石
在茫茫浩渺的宇宙星辰中
地球
好像一颗普通的星星
闪耀着自己的光华
对于地球人类来说
地球是多么诗意的存在
多么幸运的存在
多么伟大的存在
因为
地球，是我们的家园
是生命的乐土
是宇宙中最幸运的星球之一
地球，集宇宙之大爱
集上帝的万千厚爱于一身
诞生了宇宙中的一个奇迹
地球上的一切都是这么奇妙和谐
父星太阳为地球提供
能量，光明与温暖
浩瀚的大海，充足的淡水
孕育滋养奇妙的生命
大气层—奇妙的生命场
为万物提供氧气与能量
地球，土地广茂肥沃
大地厚德载物
在太阳—地球,
这一奇妙的生态系统中
产生了生命，进化，文明
地球
一个奇妙的
幸运的奇迹
感恩
生活在奇妙的地球上
感恩
给我们能量与光明的太阳
感恩
人类赖以生存的大自然
感恩
奇妙的宇宙之爱—上帝
祈愿
地球永远绿色
生机勃勃
祈愿
世界永远和平
人类永远自珍自爱
Earth Praise
A space exploration satellite
Before flying out of the solar system
A Look Back
Took a picture of the Earth
From tens of thousands of light years away
Earth
Just like a little shining star
Just like a shiny diamond
In the vast universe of stars
Earth
Looking like an ordinary star
Shining with its own brilliance
For humans on Earth,
How poetic the Earth is
What a lucky existence the Earth is
What a great presence the Earth is
Because
Earth, is our home
Is the promised land of life
Is one of the luckiest planets in the universe
Earth, the great love of the universe
All the love of God in one
Gave birth to one of the wonders of the universe.
Everything on Earth is so wonderfully harmonious
Parent Sun provides Earth with
Energy, light and warmth
Vast sea, plenty of fresh water
Nurture and nurture a wonderful life
Atmosphere – Wonderful Field of Life
Providing oxygen and energy for everything.
Earth, the land is wide and fertile
Earth is our motherland
The sun and the Earth,
In this wonderful ecosystem
Produced life, evolution, civilization
Earth
A wonderful
Lucky miracle
Thanksgiving
Living on the wonderful Earth
Thanksgiving
The sun that gives us energy and light
Thanksgiving
Nature on which man lives
Thanksgiving
Wonderful universal love – God
Prayer
Earth Forever Green
Full of vigour and vitality
Prayer
World Peace Forever
Human beings will always love themselves
作者简介
刘吉娜，笔名 金色阳光，新西兰华人。原中山大学讲师。现任新西兰注册针灸师，中医师。医学哲学硕士，工商管理硕士。欣逢改革开放，和平发展，有幸受到教育，走出国门，生活在蓝天白云下，努力工作，以诗抒情，感恩生活，歌唱自然。
诵读者简介
Joanne 号 秋月朦胧，新西兰籍华人。居住在奥克兰。爱好朗诵，擅长读中英文诗歌，散文和短篇小说。
主播团队
（排名不分先后）
音频监管：诗韵
诵读老师：浩瀚大海 风花雪月 书然 美丽萍 齐晓杰 Lily 百合 芷若町兰 人淡如菊 快乐大草原 馨园小主 飞天 张少华 阮虹艳 新绿 心如大海 一抹清新 竹笛 雅诗兰 半个月亮 屹语 支点 莹丽亿番洛瓦 海那边温迪 日月李德良 天寅悦桐 云霞页舒君子兰 一乐书雅赵立江
双语诵读：诗韵 秋月朦胧
温馨提示
1、NZ 国学诗艺欢迎海内外文友来稿，诗歌、散文体裁不限。作品提倡原创，内容健康，杜绝抄袭，文责自负，谢绝一稿多投。投稿者请提供个人简介和联系方式。投稿以两星期为限，超过两星期，可自行处理。欢迎文友转发、关注平台，稿件请发至下列邮箱：
annasun799168@gmail.com
2、本平台所刊载的内容所有权归作者，NZ国学诗词艺术只提供信息发布，不代表同意原作者的立场与观点。
