形容男生帅气的词语(如何用英文描述一个男人的帅气?)

形容男生帅气的词语

最近貌似《亲爱的,热爱的》这部电视剧非常火,剧中的男主角“李现”也是圈粉众多,成为众多女性心目中的Mr. Right. 

刚好本季雅思口语有个话题 Describe a handsome man or a beautiful woman,很多女生都想要描述“李现”的帅气,却发现只会用 handsome 这一个词,今天张毛老师就教教大家如何用一些地道的英文描述一个男人的帅气!

如何描述一个男人的帅气 来自张毛老师 –> 00:00 07:55 后退15秒 倍速 快进15秒

据男性的帅气分成很多类型,通常以这四种最常见。

第一种:潇洒帅气型
代表人物:李现,吴彦祖,Johnny Depp(约翰尼·德普)

1. dashing  adj. [?d????]

风度翩翩的,英俊潇洒的
例句:a dashing young officer 风度翩翩的年轻军官
his dashing good looks 他那英俊潇洒的脸庞

2. cute  adj. 
非常性感的
这个词在美国口语中并不是指可爱,而是非常性感,有性吸引力的 (sexually attractive)。
例句:Check out those cute guys over there!
快来看那些性感的男人!

3. charming  adj. [?t?ɑ?m??]
有魅力的,风度翩翩的
例句:He can be very charming sometimes.
他有时候会显得非常有魅力

第二种:肌肉猛男型
代表人物:彭于晏、Jason Statham(杰森·斯坦森)

1. masculine  adj. [?m?skj?l?n]
非常Man, 有男子汉气概的
也可以用 macho ,但 macho还可表示“大男子主义的”,要注意场合。
例句:He was handsome and strong, pretty masculine.

2. beefcake n. [?bi?fke?k]
肌肉美男
字面意思就是“肌肉蛋糕”,形容肌肉发达,身材性感的男子,常出现在男士杂志上
也可以用形容词 buff,指的是健美而且肌肉发达的。

例句:She’s been going out with a real beefcake.
她和一个真正的肌肉美男约会了。

3. hunk n. [h??k]
肌肉猛男,也可以用其形容词 hunky. 
例句:He’s a real hunk.
他是个真正的肌肉猛男。

第三种:清新可爱型
代表人物:TF Boyz, Tom Holland (荷兰弟)

1.  eye candy 
养眼的帅哥
字面意思“眼睛糖果”,形容很养眼的人,通常指长相好看的年轻人。

例句:You big piece of eye candy.
你这个养眼的万人迷。

2.  adorable  adj. [??d?r?b(?)l]
讨人喜欢的,乖萌的
这个词来自 adore  v.[??d??] 喜欢,口语中使用很常见。

3. yummy  adj. 
可爱性感的
这个词本身形容食物可口的,当然也可以形容一个人很可爱、很性感。
例句:I scooped up this yummy young man.
我一把抱住了这个可爱性感的男人。

第四种:时尚整洁型
代表人物:各类时尚男模

1. sharp  adj. [?ɑ?p]
穿衣风格非常时髦的,有品位的
例句:Todd is a sharp dresser.
Todd穿衣非常时尚有品味。

2. spruce  adj. [spru?s]
整洁干净的
例句:Mr. Bailey was looking very spruce in a white linen suit.
Bailey先生穿着一身白色亚麻西装,看上去真帅。

3. well groomed / perfectly groomed  adj. [ɡru?md]
形容一个人穿衣服非常干净整洁,衣冠楚楚。
例句:He’s always perfectly groomed. 
他总是穿衣非常得体整洁。

给了这么多好用又地道的词汇来形容一个男人的帅气应该不愁不怕没词了吧。

最后,如何描述今天的男主角“李现”呢?
Check out how to describe Li Xian.

The newly popular actor Li Xian is drop-dead gorgeous. His eyes are sensuous and radiant like pure diamond which captures every nerve in my mind. His body is firmly-built like a knight waiting to rescue me in his strong arms. He is undeniably a true gentleman with a pleasant and respectable persona. When I see him on TV, it was totally irresistible, from his clean chin to his mesmerizing voice. Anyway, he is just my dreamboat in my future.

分析:
1. drop-dead gorgeous  极其帅气的
2. sensuous  [?s?n???s] and radiant  [?re?d??nt]  眼神迷人发光的
3. capture [?k?pt??r] every nerve [n??v] in my mind  抓住我每一根神经

4. firmly-built adj.  身材很好的

5. a knight [na?t] waiting to rescue me  等待解救我的骑士
6. undeniably [?nd??n???bli] a true gentlemean  不可否认的绅士

7. pleasant and respectable persona [p??s??n?]  友好又受尊敬的形象
8. irresistible [?r??z?st?b(?)l]  adj. 无法拒绝的
9. mesmerizing [?m?zm?r??z??] voice  性感的声音

10. dreamboat [?dri?mb??t] n. 理想的对象/意中人

想要学更多地道表达和搭配,欢迎关注张毛老师个人公众号mr_zhangmao,同时还有很多好玩有趣的口语小词送给大家。同样,如果你喜欢我的内容,也希望你帮我分享给更多的人。

往期精选

这才是“乐队的夏天”正确的打开方式
如何优雅的说F**K!
“渣男”用英语怎么说?
英语中原来会用这么多法语词汇!
“大牌”和“耍大牌”用英文怎么说?
新闻联播惊喜连连,你会用英文说“满嘴跑火车”“令人喷饭”吗?

形容男生帅气的词语相关文章

版权声明