奈何明月照沟渠?
1,“我本心向明月,奈何明月照沟渠。”字面意思是我本来一心向往着明月,可是偏偏明月不解风情,无奈明月照到沟渠里面去了。也可以理解为我一心心属明月,而明月却偏偏照着臭水沟、下水道。这里的明月既可以比作人,也可以比作事物,引申寓意为我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。形容自己自己很喜欢很想做的事没有得到或做到,事情发展并不如意,照了沟渠,妄自辜负了自己的心意。
2,这句诗出自元代高明《琵琶记》,原文是:我本将心向明月,奈何明月照沟渠。落花有意随流水,流水无心恋落花。扩展资料“我本将心向明月,奈何明月照沟渠。”是人们常挂口头的一句古诗,直白却有妙趣,后人也经常拿此句来调侃自己的目标或者心愿未达成;也多以形容自己的一片真心,别人并不领情。举例如下:1,我本将心向明月,奈何明月照沟渠。我那么忠心为他做事,可到头来他却怀疑我的人品。此句表达自己本忠心为对方做事,但对方并没有明白自己的用心反而怀疑自己。2,我本将心向明月,奈何明月照沟渠。我对她那么好,掏心掏肺,她硬是不明白我心意呀!此句表示对待他人全心全意,但对方并没有理解或者并不领情。
3,生活中有太多无可奈何的事情,明明我努力了那么多,却得到的是这样的结果。我本将心向明月,奈何明月照沟渠。这句话的意思是说自己一直努力要达成的目标,到最后却付之东流。
4,我和前女友的爱情故事短而悲伤,我深深的爱着她她却爱着另一个人,全心付出,到头来才知道是我本将心照明月,奈何明月照沟渠。这句话是表达自己痴心对待恋人,而恋人却并不是真心。
5,为了高考努力了那么多年,奋发读书,却还是没有考上满意的大学。我本将心照明月,奈何明月照沟渠啊。此句是感叹自己努力的目标,最后却还是没有达成。
我寄相思与明月,奈何明月照沟渠什么意思?
应为“我本将心向明月,奈何明月照沟渠。”
这句诗词的意思是,我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。自已的真心付出,没有得到应有的回报和尊重。这句诗词出自于元代高明的《琵琶记》第三十一出,七言绝句:我本将心向明月,奈何明月照沟渠,落花有意随流水,流水无心恋落花。
我将本心照明月奈何明月照沟渠什么意思?
意思是我一片真心托付给天上的明月,谁知明月它不理我,反而照在沟渠上。好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情,自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重,这是一种比拟的手法,实际上指一个人的真心遭人冷落。
这两句选自元末戏曲作家高明《琵琶记》。
一、我本将心向明月,奈何明月照沟渠。
译文:我本将我的一片诚心向着明月,奈何明月却照亮着沟渠。表示心里属意的对象并不喜欢自己或自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
出处:元代高明《琵琶记》
简介:《琵琶记》是元曲,全剧共四十二出,叙写汉代书生蔡伯喈与赵五娘悲欢离合的故事。它是中国古代戏曲中的一部经典名著,被誉为“传奇之祖”。
二、落花有意随流水,流水无情恋落花。
译文:落花想要随着流水一同飘流,奈何流水却没有留恋落花的心思。比喻喜欢的人不喜欢自己。
出处:明代冯梦龙《喻世明言》
简介:《喻世明言》,白话短篇小说集,初刻用名《古今小说》,又称《全像古今小说》。明末冯梦龙纂辑。部分为宋元话本旧作,也有明人拟作。文字可能经过纂修者的加工。题材多来自民间,也有根据历史小说和前人小说改编改写的。
本将心向明月奈何明月照沟渠意思?
“我本将心向明月,奈何明月照沟渠。”这句话的意思是:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。用来形容自己的真心付出,却没有得到应有的回报和尊重。
出处
元·高明《琵琶记》第三十一出 几言谏父——“这妮子无礼,却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵,孩儿,夫言中听父言违,懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月,谁知明月照沟渠。”
奈何明月照沟渠全文解释?
我本将心向明月,奈何明月照沟渠。宁教我心徒枉然,不教银光惹尘埃。
这四句诗出自《清诗纪事》。“奈何明月照沟渠”出自元末南戏《琵琶记》,这句话的意思是我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。比喻自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
卿本将心向明月,奈何明月照沟渠?
出自元·高明《琵琶记》第三十出 几言谏父——
“这妮子无礼,却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵,孩儿,夫言中听父言违,懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月,谁知明月照沟渠。”
本意为子女对父母的好心视而不见甚至出言顶撞。
被引用如下。
“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”这七言绝句出自《清诗纪事》扫叶录(第21册),第15106页,最后一行。
《封神演义》第十九回——且说妲已深恨:“这等匹夫!轻人如此。我本将心托明月,谁知明月满沟渠?反被他羞辱一场。管教你粉身碎骨,方消我恨!”
《初刻拍案惊奇》卷三十六——“那女子不曾面订得杜郎,只听他一面哄词,也是数该如此,凭他说着就是信以为真,道是从此一定,便可与杜郎相会,遂了向来心愿了。正是:本待将心托明月,谁知明月照沟渠?”