前车之鉴后事之师出自何典?
前者出自《荀子 成相》,后者出自《战国策 赵策》
把前人或以前的失败作为后来的借鉴。这是由前车之鉴和后事之师两个成语组合起来的。
前车之鉴,鉴:镜子,引申为教训。前面车子翻倒的教训。比喻先前的失败,可以做为以后的教训。
出自《荀子·成相》:“前车已覆,后未知更何觉时!”【译文】:前边车子已倾覆,后车尚未知改向,何时觉悟不乱闯。【示例】:~,请自三思。 清·陈忱《水浒后传》第二十五回。
后事之师来自成语前事不忘,后事之师。意在提醒人们记住过去的教训,以作后来的借鉴。
出自《战国策·赵策一》:“前事之不忘,后事之师。”【译文】:汲取从前的经验教训,作为以后工作的借鉴。
延伸阅读
原句:
前车已覆,后未知更,何觉时?不觉悟,不知苦,迷惑失指易上下。
臣观成事,闻往古,天下之美同,臣主之权均之能美,未之有也。前事之不忘,后事之师。
释义:
《荀子 成相》——前车已经倾覆,后面的车却不知道变更方向,何时才是醒悟的时候?不能提早觉悟,不知如此会吃苦,最终会迷惘疑惑,上下颠倒,君臣易位。
《战国策 赵策》——(张孟谈帮助赵襄子巩固了赵国地位,放弃重权高位,向赵襄子请辞说,)臣下观察探闻那些凡是成功的,久远的,天下所称赞的事情都是相同的,而那些君臣之间的权力相同,却能长治久安的,从来都不曾有过。记得往事的经验教训,可以用作以后行事的参考借鉴。
在《荀子》之后,还有很多著作提及”前车之鉴”。”前车之鉴”与”前事不忘,后事之师”,已成为成语。