意大利文饺子这个单词怎么拼?
两种理解:
1、意大利饺子:Ravioli意大利来的饺子,又称意大利馄饨Ravioli这个名称来源于意大利的一种方言,意思为“小芜菁”。这是传统的意大利面食,就像我们的才传统馄饨饺子一样,Ravioli也是以面皮为外衣,做成袋状,然后将肉类或蔬菜包起,再放入热水中煮,Ravioli通常都是正方形,像一个扁平的枕头。也有些会被制成圆形、窄卷条状或阔圆环状。Ravioli在意大利不同地区还有其他别称,好比说在皮蒙特称为小小羊agnellotto,在艾米利亚罗马涅地区则称为小帽子cappelletto。
2、饺子的意大利文:gnocchi 一般来说意大利说饺子就是说Ravioli
延伸阅读
意大利饺子和中国饺子有什么不同?
与我们的饺子一样,意大利饺子在西方世界里也是久负盛名。它属于意面的一种。不过,意饺的馅料可就让人大跌眼镜了,山羊奶酪、南瓜泥、甜菜,这些从来不会在中国饺子中出现的元素,是人家的主料,还要搭配上各种酱汁,老外的酱汁你懂得,蘑菇汁、奶油汁,都是丰厚口感重口味,再辅以洋葱、柠檬皮、肉豆蔻,一道截然不同的意式风情饺子就出现了.
意式饺子——包裹浓郁风情
当饺子已经变成了我们的文化,再看意大利人吃饺子,虽然形似,但其中包裹的风韵却截然不同。不同的馅料,不同的吃法,不同的饮食文化,造就了异域人眼中的浓浓风情。
最普通的意式饺子馅料:山羊奶酪+菠菜
意大利饺子是什么形状的?
意式饺子(单数raviolo,复数 ravioli)
Ravioli 通常都是方形的,像一个扁平的枕头。也有些会被制成圆形、窄卷条状或阔圆环状。通常在制作方形饺子的时候,都不是像中国饺子那样一个一个包起来,而是将肉馅一块块平均放在一整张面片上,然后用切割器切成一个个的饺子。
Ravioli在意大利不同地区还有其他别称,好比说在皮埃蒙特称为小小羊 agnellotto,在艾米利亚-罗马涅地区则称为小帽子 cappelletto。 Ravioli中应该数热内亚式做法最正宗,据说当地的做法最能显出食材的原味。
Ravioli面皮材料主要是面粉,鸡蛋和水,有时也会加入番茄汁或菠菜汁增添颜色。
内馅材料一般为火腿、罗勒叶、牛柳和帕马森干酪,有时也会使用鸡肉、柠檬皮和蛋黄。Ravioli内馅最重要的是蔬菜的比例要比其他的高。吃意大利饺子时要伴以酱汁。