离别后忆相逢全诗 离别后忆相逢什么意思

离别后忆相逢全诗?

从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。

出自宋代晏几道的《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》

彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。

从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。

译文

你挥舞彩袖手捧酒杯殷勤劝酒,回想当年心甘情愿醉倒于颜红。舞姿曼妙,直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去;歌女清歌婉转,直唱到扇底儿风消歇。

自从那次离别后,我总是怀念那美好的相逢,多少回梦里与你共同欢聚。今夜里我举起银灯把你细看,唯恐这次相逢又是在梦中。

注释

鹧鸪天:词牌名,又名“思佳客”,五十五字。 此词黄升《花庵词选》题作《佳会》。

彩袖:代指穿彩衣的歌女。

玉钟:古时指珍贵的酒杯,是对酒杯的美称。

拚(pàn)却:甘愿,不顾惜。却:语气助词。

“舞低”二句:歌女舞姿曼妙,直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去;歌女清歌婉转,直唱到扇底儿风消歇(累了停下来),极言歌舞时间之久。桃花扇,歌舞时用作道具的扇子,绘有桃花。歌扇风尽,形容不停地挥舞歌扇。这两句是《小山词》中的名句。“低”字为使动用法,使······低。

同:聚在一起。

剩把:剩:通“尽(jǐn)”,只管。把:持,握。

银釭(gāng):银质的灯台,代指灯。

延伸阅读

久别若能重逢文言文?

宋代作者晏几道:彩袖殷勤捧玉钟,当年拼却醉颜红。

舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。

从别后,忆相逢,几回魂梦与君同,今宵剩把银釭照,犹恐相逢在梦中。大意是:当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒举玉盅,是那么温柔美丽多情,自从那次离别后,我总是怀念那美丽的相逢,多少回梦里和你相拥,我今夜里举起银灯把你细看,还怕这次相逢是在梦中。

晏几道《鹧鸪天三首其一》全文?

  鹧鸪天  彩袖殷勤捧玉钟  当年拚却醉颜红  舞低杨柳楼心月  歌尽桃花扇底风  从别后,忆相逢  几回魂梦与君同  今宵剩把银〔钅工〕照  犹恐相逢是梦中  鹧鸪天  守得莲开结伴游  约开萍叶上兰舟  来时浦口云随棹  采罢江边月满楼  花不语,水空流  年年拚得为花愁  明朝万一西风劲  争向朱颜不耐秋  鹧鸪天  醉拍春衫惜旧香  天将离恨恼疏狂  年年陌上生秋草  日日楼中到夕阳  云渺渺,水茫茫  征人归路许多长  相思本是无凭语  莫向花笺费泪行  鹧鸪天  小令尊前见玉箫  银灯一曲太妖娆  歌中醉倒谁能恨  唱罢归来酒未消  春悄悄,夜迢迢  碧云天共楚宫遥  梦魂惯得无拘检  又踏杨花过谢桥  鹧鸪天  十里楼台倚翠微  百花深处杜鹃啼  殷勤自与行人语  不似流莺取次飞  惊梦觉,弄晴时  声声只道不如归  天涯岂是无归意  争奈归期未可期  鹧鹧天  陌上蒙蒙残絮飞  杜鹃花里杜鹃啼  年年底事不归去  怨月愁烟长为谁  梅雨细,晓风微  倚楼人听欲沾衣  故园三度群花谢  曼倩天涯犹未归  鹧鸪天  当日佳期鹊误传  至今犹作断肠仙  桥成汉渚星波外  人在莺歌凤舞前  欢尽夜,别经年  别多欢少奈何天  情知此会无长计  咫尺凉蟾亦未圆  鹧鸪天  手拈香笺忆小莲  欲将遗恨倩谁传  归来独卧逍遥夜  梦里相逢酩酊天  花易落,月难圆  只应花月似欢缘  秦筝算有心情在  试写离声入旧弦  不知道你说的是哪一首

鹧鸪天三首晏几道?

晏几道是宰相晏殊最小的儿子,三首鹧鸪天如下:

第1首,《鹧鸪天》:彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。 从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。

第2首,《鹧鸪天》:梅蕊新妆桂叶眉,小莲风韵出瑶池。云随绿水歌声转,雪绕红绡舞袖垂。 伤别易,恨欢迟,惜无红锦为裁诗。行人莫便 消 魂去,汉渚星桥尚有期。

第3首,《鹧鸪天》:小令尊前见玉箫,银灯一曲太妖娆。歌中醉倒谁能恨,唱罢归来酒未消。 春悄悄,夜迢迢,碧云天共楚宫遥。梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。

自别后忆相逢全文?

“自别后忆相逢”原句为“从别后,忆相逢。”出自宋朝晏几道的《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟 》。全词为:

彩袖殷勤捧玉钟。当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇影风。

从别后,忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。

此词表现的是一对恋人的“爱情三部曲”:初盟,别离,重逢。

纵别后忆相逢几回全文?

出处:《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》

宋代·晏几道 彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。

舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。

从别后,忆相逢,几回魂梦与君同。

今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。 译文: 当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅,是那么地温柔美丽和多情,我开怀畅饮喝得酒醉脸通红。

翩翩起舞从月上柳梢的傍晚时分开始,直到楼顶月坠楼外树梢的深夜,我们尽情地跳舞歌唱,筋疲力尽累到无力再把桃花扇摇动。

自从那次离别后,我总是怀念那美好的相逢,多少回梦里与你相拥。

今夜里我举起银灯把你细看,还怕这次相逢又是在梦中。

版权声明