散文精选网小古文刑天舞干戚注音版译文？
刑xíng天tiān与yǔ帝dì争zhēng神shén ， 帝dì断duàn其qí首shǒu ， 葬zàng于yú常cháng羊yáng之zhī野yě 。 乃nǎi以yǐ乳rǔ为wéi目mù ， 以yǐ脐qí为wéi口kǒu ， 操cāo干gān戚qī而ér舞wǔ 。
译文
刑天和黄帝争夺神的位置，黄帝砍断了他的头，把他的头埋葬在常羊山。于是他用乳头当做眼睛，用肚脐当做嘴巴，拿着盾和斧头挥舞着。
刑天舞干戚告诉了我们什么道理？
刑天舞干戚的道理？
刑天舞干戚告诉我们的道理是：永不言败、永不放弃。
刑天舞干戚是古代中国神话传说之一，刑天是《山海经·海外西经》中的人物，原是一个无名的巨人，因和黄帝争神座，被黄帝砍掉了脑袋。
神话故事原文：刑天与帝至此争神，帝断其首，葬之常羊之山，乃以乳为目，以脐为口，操干戚以舞。
译文：刑天和黄帝争夺神的位置，黄帝砍断了他的头，把他的头埋葬在常羊山。于是他用乳头当做眼睛，用肚脐当做嘴巴，拿着盾和斧头挥舞着。
延伸阅读
炎帝部下有一个巨人叫刑天，他十分崇敬炎帝，一直伴随在炎帝左右。后来炎帝被黄帝打败，退守南方。刑天很不服气，多次劝说炎帝发兵复仇。但是，炎帝却不愿再继续争斗下去，让百姓受苦，所以拒绝了他。刑天见炎帝真的不再过问政事，而是一心钻研医术，知道他心意已决，便不再劝说。
后来，蚩尤因为对黄帝不服，在北方发动了战争，和黄帝打得难解难分。刑天得到消息后本想去参加战争，助蚩尤一臂之力，但炎帝却坚决阻止了他。刑天非常郁闷，但因为是炎帝的命令，他也不得不遵从。于是，他只好退回到自己的领地，等待时机。
不久，刑天就听说蚩尤在北方被黄帝杀死了，这时，他再也按捺不住心中的悲愤，决定去杀死黄帝，为炎帝部落报仇。
他偷偷离开炎帝，左手拿着一面盾牌，右手举着一把板斧，只身一人去找黄帝争个高低。一路上，他过关斩将，杀过重重关口，只杀到黄帝的宫门前。
此时，黄帝正带领众大臣在宫中观赏仙女们的轻歌曼舞，猛见刑天挥舞着盾斧杀过来，顿时大怒。他拿起宝剑就和刑天搏斗起来。
这真是一场惊心动魄的战斗！两人剑刺斧劈，互不相让，直杀得天昏地暗，日月无光。他们越战越勇，从宫内杀到宫外，从天庭杀到凡间，最后杀到常羊山旁。
刑天边战边想:“这世界本是炎帝的，现在被你窃取了。我一定要夺回来！”于是，他加紧进攻，招式更加凌厉。
黄帝怒瞪着刑天心想:“好你个刑天，现在普天下帮安民乐，我轩辕子孙繁荣昌盛，岂容你来这里捣乱？”于是，黄帝也使出浑身力量，恨不得能将刑天一剑刺死。
可是渐渐地，黄帝觉得有点儿支持不住了，而刑天却挥舞着斧子越战越勇。黄帝知道这样硬拼下去自己是不能取胜的，于是他看准一个空子，猛挥剑向刑天的脖子砍去，只听“咔嚓”一声，刑天巨大的脑袋朝从颈上掉落，直滚到常羊山脚下。
刑天见没了脑袋，心里慌了，他急忙蹲下来，把板斧移到握盾的左手，然后伸出右手在地上乱抓乱摸。他要寻找那颗不屈的头颅，安在脖子上再和黄帝大战一番。刑天不停地摸呀摸呀，周围的大小山谷被他摸了个遍。参天的大树，突出的岩石，被他的巨手一碰，顿时都折断了，崩塌了。可刑天只顾向远处摸去，却没想到头颅就在离他不远的山脚下，所以他摸了半天也没找到自己的头颅。
黄帝叫刑天掉了脑袋也不死，他担心刑天找到脑袋再安回脖子上，于是就提起宝剑向脑袋滚落的地方用力一劈。只听“轰隆”一声巨响，山被劈开了，刑天的脑袋骨碌碌滚进了裂缝，大山立即又合上了。
刑天感觉到周围有异样的变动，便停止了摸索，他知道自己的头再也找不到了，可是他不甘心就这样被打败。
“啊！”刑天更加愤怒了，他山崩地裂般地大吼一声，然后猛地站起来，把自己胸前的两个乳头当做眼睛，把肚脐当嘴巴，仍然手握着大板斧，举着盾牌，继续向着天空狂挥猛砍。
过了很长时间，刑天终于耗尽了所有的力气，像一座山一样倒下了，但他手里还紧紧地握着他的盾牌（干）和斧子（戚）。
黄帝被他的忠诚感动了，下令把他隆重地葬在山下。
