不以物喜,不以己悲的意思 不以物喜不以己悲的意思翻译

不以物喜，不以己悲的意思？

1、“不以物喜，不以己悲”的意思是不因外物好坏和自己的得失而或喜或悲，是范仲淹《岳阳楼记》中的千古名句形容一个人的心理状态好，这句话采用的是互文手法，和《木兰诗》中“将军百战死，壮士十年归”的翻译方法是一样的。

2、“不以物喜”是说，不要以物质的得到而喜悦，因失去而悲伤。得到时心里平静，认为这是上天的恩赐，自己努力的回报；失去时处之泰然，认为这些都是浮云。得不喜，失不忧，有也好，无也罢，顺其自然，思想的丰富，知识的获得，精神的提升，美德的推广，是人生的高级享受。人生唯有不拘于物，不困于时，方能更加自在快乐。

3、“不以己悲”一是说不要总是感叹自己命苦你认为自己困苦，可千百年来，天下众生中的许多人，所遭受的苦难要远远超出你的想象。如果你老是感叹自己悲苦，那就不是可怜而是可笑。总是抱怨自己命苦的人，不会改变任何现实，只能是生老病死之中默默离去。二是说不要总是以个人的得失好恶而评判天下，而作为自己行为的准则。这是一种愚昧自私。人不仅要以正当的方式谋得自我生存，更要有客观的眼光和大我的境界看世界，更要有责任尽力帮助别人，推动社会进步，提升人类文明，这才是宽广的人生，至高的人生。

4、不以物喜，不以己悲，一语出自宋朝范仲淹的《岳阳楼记》，原文如下：“不以物喜，不以己悲。居庙堂之高，则忧其民；处江湖之远，则忧其君。是进亦忧，退亦忧；然则何时而乐耶？其必曰：先天下之忧而忧，后天下之乐而乐！”

延伸阅读

不以物喜，不以己悲。是什么意思？

不以物喜，不以己悲出自北宋文学家范仲淹的名著《岳阳楼记》，意思就是不因外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。

表示了古仁人（古时品德高尚的人）的处事深远和豁达胸襟。

该句用了互文修辞手法。

不以物喜,不以己悲？

这句话的外在意思是不因外物（财物、外物）的丰富、富有，个人的获得、拥有而骄傲和狂喜；也不因为外物（财物、外物）的丢失、损坏，个人的失意潦倒而悲伤。

内在涵义是指无论面对失败还是成功，都要保持一种恒定淡然的心态，不因一时的成功和失败而妄自菲薄，无论何时都保持一种豁达淡然的心态不因外界的好事而兴高采烈 也不因为自己的不幸遭遇而垂头丧气坚持自己的原则不受外界的影响。