散文精选网寡人有疾全文及译文
全文：
“王曰：寡人有疾，寡人好色。对曰：昔者，太王好色，爱厥妃，诗云：古公亶父，来朝走马，率西水浒，至于岐下。爰及姜女，聿来胥宇。当是时也，内无怨女，外无旷夫。王如好色，与百姓同之，于王何有。”
译文：齐宣王说，我有一个毛病，那就是爱好女色。孟子回答说，爱好女色并非什么过错，以往周文王的祖父古公甫就很好色，十分宠爱其后妃。但他非常勤政，那个时候，男女都能适时婚配，内无大龄未嫁的怨女，外无大龄未婚的旷夫，老百姓都能过上正常的夫妻生活。你齐宣王在自己好色的同时，只要能够认真考虑并满足老百姓的色欲需要，又有谁会指责你呢？
延伸阅读
寡人有疾什么意思
寡人有疾，汉语成语，意思是古代君王的通病——好色。出自《孟子·梁惠王下》。
出处
《孟子·梁惠王下》
解释：
寡人：古代君主的自称；疾：病，毛病。
成语出处
战国·孟轲《孟子·梁惠王下》：“王曰：寡人有疾，寡人好色。对曰：昔者，太王好色，爱厥妃，诗云：古公亶父，来朝走马，率西水浒，至于岐下。爰及姜女，聿来胥宇。当是时也，内无怨女，外无旷夫。王如好色，与百姓同之，于王何有。”
寡人有疾暗指什么
这个词语暗指好色。出自于战国时期孟轲的《孟子之梁惠王下》：王曰：寡人有疾，寡人好色。对曰：昔者，太王好色，爱厥妃…这里面的“寡人”是古代帝王的自称。
寡人有疾指的谁
寡人有疾是孟子的《梁惠王下》里，王曰：寡人有疾，寡人好色。
可以问一下寡人有疾里是谁说的那句话么
孟子进谏于齐宣王，要国君齐宣王施行仁政，施恩惠于鱼民百姓。国君曰：“寡人有疾，寡人好色”，孟子随机应道：“好色好呀，谁不爱自己的女人呢？让天下男人都关爱自己的女人，家庭和睦了，国家平安了，不是仁政吗？”
齐宣王开始耍赖，曰：“寡人有疾，寡人好货”。孟子说：“国王好财好呀，好财有何不好？天下谁人不好财呢？
大王如果能和百姓分享财物，这不就施行仁政了吗？”
孟子的良苦用心无法说服国君施行仁政，但齐宣王也用无懒的方式表白了为何不施仁政。
寡人有疾出处
出自《孟子见梁惠王》文道：（齐宣）王曰：“寡人有疾，寡人好色。”（孟子）对曰：“昔者大王好色，爱厥妃。当是时也，内无怨女，外无旷夫。王如好色，与百姓同之，于王何有？”
翻译成今文其大意是这样的，齐宣王说，他自己有一个毛病，那就是爱好女色。孟子回答说，爱好女色并非什么过错，以往周文王的祖父古公甫就很好色，十分宠爱其后妃。但他非常勤政，那个时候，男女都能适时婚配，内无大龄未嫁的怨女，外无大龄未婚的旷夫，老百姓都能过上正常的夫妻生活。你齐宣王在自己好色的同时，只要能够认真考虑并满足老百姓的色欲需要，又有谁会指责你呢？
寡人有疾,寡人好色出自哪里
意思是：我有个毛病，我喜爱女色。出自：《孟子 梁惠王下》
王曰：“寡人有疾，寡人好色。”
对曰：“昔者大王好色，爱厥妃。〈诗〉云：‘古公亶父，来朝走马，率西水浒，至于岐下。爰及姜女，聿来胥宇。’当是时也，内无怨女，外无旷夫。王如好色，与百姓同之，于王何有？”
宣王说：“我还有个毛病，我喜爱女色。”
孟子回答说：“从前周太王也喜爱女色，非常爱他的妃子。《诗经》说：‘周太王古公亶父，一大早驱驰快马。沿着西边的河岸，一直走到岐山下。带着妻子姜氏女，勘察地址建新居。’那时，没有找不到丈夫的老处女，也没有找不到妻子的老光棍。大王如果喜爱女色，能想到老百姓也喜爱女色，这对施行王政有什么影响呢？”
寡人有疾演变成成语，代指古代君王好色。
寡人有疾究竟是代指好色,还是暗指难言之隐的意思
王曰：“寡人有疾，寡人好色。”
说的是齐宣王和孟子的一段对话，齐宣王说他自己有一个毛病，那就是爱好女色。
后面孟子回答说，爱好女色并非什么过错，只要老百姓都能过上正常的夫妻生活，你能认真考虑并满足老百姓的色欲需要，又有谁会指责你呢？
可见初指好色引申为一些无伤大雅的小毛病
寡人有疾是什么意思
寡人就是帝王的自称，疾的普遍意义是有身体上的疾病，在这里值得是毛病，总的来说就是我有毛病。这句话应该是出自《孟子·梁惠王下》，意思应该是齐宣王说他自己有一个毛病，那就是爱好女色。
全文：
”王曰：寡人有疾，寡人好色。对曰：昔者，太王好色，爱厥妃，诗云：古公亶父，来朝走马，率西水浒，至于岐下。爰及姜女，聿来胥宇。当是时也，内无怨女，外无旷夫。王如好色，与百姓同之，於王何有。
