散文精选网相濡以沫，执子之手，与子偕老是什么意思？
1、执子之手，与子偕老
（1）释义：这句话原本是战士之间的约定，现代成语多运用执手偕老，形容爱情的永恒。而在种种承诺面前，爱情的承诺应是最动人心魄的了，平凡而真诚的诺言最为感人。两千四百年前的承诺至今在耳久久回荡，令人感慨岁月所难以磨灭的记忆与回答。
（2）出处：
源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇，原句是“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。”一同生死不分离，我们早已立誓言。别时握住你的手，白头到老此生休。
2、相濡以沫
（1）释义：相：外相；濡：沾湿；沫：唾沫。濡以沫。原指在困境中的鱼为了生存，互相用口中的水沫沾湿对方的身体。后用来指夫妻感情，也可用于朋友。比喻同在困难的处境里，用微薄的力量互相帮助。
（2）原文出自《庄子·大宗师》，“泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也，不如两忘而化其道。 ”。泉水干涸了，鱼就共同困处在陆地上，用湿气相互滋润，用唾沫相互沾湿，就不如在江湖里彼此相忘而自在。
扩展资料
这个句子和成语都是形容夫妻情深的，类似的还有：
1、比翼连枝：比翼：鸟名。传说此鸟一目一翼，须两两齐飞。比喻夫妇亲密不离。
2、如胶似漆：形容感情深厚，难舍难分。
3、琴瑟之好：比喻夫妻间感情和谐。
4、白头相守：指夫妻恩爱相守到老。
5、伉俪情深：伉俪：夫妻，配偶。夫妻之间的感情深厚。
6、共挽鹿车：挽：拉；鹿车：古时的一种小车。旧时称赞夫妻同心，安贫乐道。
请问“执子之手，与子偕老”的解释？
执子之手，与子偕老
原诗的主题并不是要表达牵着手白头偕老的美好，而是一个极其绝望，极其悲伤的故事（甚至很可能是遗书）。
这首诗出自《诗经》，原诗如下：
击鼓其镗，踊跃用兵。
土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。
不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？
于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。
执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。
于嗟洵兮，不我信兮。
译文
（答主乱译，只求表达意思，莫怪，也有说这首诗是针对战友而不是恋人，但不影响情感和气氛的表达）：
击鼓，北风，马鸣
有人修城筑墙，独我出征
带着对你的思念
征战了一个又一个地方
没有尽头
看不到回家的路
那天
我丢掉了自己的战马
惶恐的找寻
它就在那片林下
我曾向你许诺
生死不弃
紧握你的双手
和你一起慢慢老去
……
战争没有尽头
没有希望
看不到回家的路
千里沙场，生死无常
而我，终将死在这埋人的地方
无法兑现承诺
整首诗弥漫着令人痛心的绝望，美好的誓言因战争而无法兑现……
而这个美好的誓言也仅仅是牵着你的手，陪着你，和你慢慢老去……
最后不得不说，中国作为一个诗歌辉煌的国度，像这种以小见大，从个人角度表达反战思想的诗篇，在后来极少呈现，即使在唐诗时代。宋代之后反而有很多讴歌战争的英雄主义诗词作品，《诗经》时代人民的思想表达还是比较自由，也没有礼教和统一思想的束缚。
————————————————————————————————————
果然一提诗经便有不少争议，对诗经的各种解释也是《诗经》本身的特点之一，说白了它里面的一些字词表达乃至整首诗歌的主题，大家都不能确定其含义，汉代人没搞懂的，我们现在也一样搞不懂，有些我们自认为搞懂了，但或许是理解错了，各路大神大专家都在所难免，甚至包括朱熹在解注的时候也在好几首诗篇下面写的是“不知所谓不敢强解”。
本人曾参入过某版《诗经》的勘校译注工作，对诗经里涉及到的各种问题各种争议基本都门儿清，甚至不少重要阐释的出处也都能查的到，有兴趣的朋友可以文明讨论，还有一句话，
不要从某个版本某个文献上看到某种解释，深以为然，然后就觉得只有自己的理解是对的，别人都是错的
。而我只能说《诗经》里面的水深得很，我对诗经的理解，参考各家注释的时候也只有倾向性，而不能确定
“执子之手，与子偕老”的含义是什么？
“执子之手，与子偕老”，源于《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇，原句是“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老 。”
有说法是战士之间的约定。现代成语多运用执手偕老，形容爱情的永恒。而在种种承诺面前，爱情的承诺应是最动人心魄的了，平凡而真诚的诺言最为感人。两千四百年前的承诺至今在耳久久回荡，令人感慨岁月所难以磨灭的记忆与回答。
诗文出处
《击鼓》
击鼓其镗，踊跃用兵。
土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。
不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？
于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。
执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。
于嗟洵兮，不我信兮。
译文
战鼓擂得镗镗作响，战士踊跃操练刀枪;国都、漕邑筑城墙，独我从军奔(bèn)南方。‖跟随将军孙子仲，平定他国陈与宋(陈国、宋国);久久不能把家回，忧心忡忡心儿碎。‖哪里停军把营扎?慌了神儿丢了马;哪里寻它哪里找?荒野林下卧芳草。‖”一同生死不分离，我们早已立誓言。别时握住你的手，白头到老此生休‖我声声叹息今离散，不能相见多悲叹;我声声叹息天涯远，不能信守誓言把家还。
“死生契阔，与子成说，执子之手，与子偕老.”是什么意思？
出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇。大致意思是：无论欢聚离别或是生死。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
契：合，聚。
阔：分离，疏也，远离别之意。洵：远。信：一说古伸字，志不得伸。一说誓约有信。 此“契阔”为偏义复词，偏用契合不分之意。
成说（shuō）：事先约定的话。说定，说成，海誓山盟。（虽然许多古文中“说”字通“悦”，可此处例外。）
出处：〈诗经.邶风.击鼓〉:“死生契阔，与子成说。”〈北史.李彪传〉：“顷来契阔，多所废离。”也指久别的情愫。〈后汉书.范冉传〉：“行路仓卒，非陈契阔之所，可共前亭宿息，以叙分隔。”
《诗经·邶风·击鼓》
击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
这首诗反映了久戍异国的卫国战士的怨愤和对亲人的思恋之情。可以简易地翻译成：
战鼓敲得咚咚响， 奔腾跳跃练刀枪。
国人挑土修漕城， 我独南行上沙场。
跟随将军孙子钟， 联合陈国与宋国。
不许我们回家乡， 忧愁痛苦满心伤。
哪里是我栖身处？ 哪里丢失我的马？
让我哪里去寻找？ 在那山坡树林下。
生离死别好凄苦， 先前与你有誓言。
紧紧拉着你的手， 与你偕老到白头。
可叹远隔千万里， 想要生还难上难。
可叹生死长别离， 山盟海誓成空谈。
只要我们没有分开，那就请你握住我的手，不要松开。无论有多短暂，也请你紧紧握住，无论生死聚散，我与你立下誓言。
“死生契阔，与子成说，执子之手，与子偕老”，这出自《诗经》的经典词句描述的是一位将军在出征前对妻子说的一番话，之所以能够传颂至今不在于它词句的华丽，而是因为它体现了最为典型的中国人诠释“爱”的方式——含蓄而坚决。这不只是一句誓言，不象“山无棱，天地合，乃敢与君绝”那样气势磅礴，也不像“我永远爱你”那样甜蜜，而是一个朴实的承诺，在生命中的每时每刻都在兑现的一个承诺，甚至是一种行动！
“死生契阔，与子成说”一句，毛《传》训“契阔”为“勤苦”，郑（郑玄）《笺》则发挥其意，谓“从军之士，与其伍约：‘死也、生也，相与处勤苦之中，我与子成相说爱之恩’（沙场上军士之间相互勉励约定相互救助的盟约。不管遇到什么危难，我们都不要独自跑掉而不顾对方）。”钱钟书在《管锥编》中评价说：“《笺》甚迂谬”，又指责其“穿穴密微”，并很幽默地将“死生契阔，与子成说”等句，比较《水浒传》第八回林冲刺配沧州临行云“生死存亡未保，娘子在家，小人身去不稳”语，断为“情境略近”。
虽然各有解法，但都应是在与亲人离别以后对情感的一种追忆。
执子之手与子偕老是什么意思？
问题中的“执子之手，与子偕老”两句诗的意思是：（我希望）牵着你的手，和你一起老去。
解答此题，需要注意以下几点：
1、“执子之手，与子偕老”这两句诗，是《诗经》里的句子，“死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老”。
2、这四句诗，译成现代汉语就是：一同生死不分离，我们早已立誓言。让我握住你的手，同生共死上战场。
3、由此可见，“执子之手，与子偕老”本写战友之情，表示原意共赴疆场，同生共死。
4、现在人们多借用这两句诗，来表达男女爱情。
“执子之手，与子偕老”怎么解释？
“执子之手，与子偕老”的意思：拉着你的手，和你一起老去。 出处： 《诗经·邶风·击鼓》
击鼓其镗，踊跃用兵。
土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。
不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？
爰丧其马？ 于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。
执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。
于嗟洵兮，不我信兮。 原文白话释义： 战鼓擂得震天响，士兵踊跃练武忙。有的修路筑城墙，我独从军到南方。
跟随统领孙子仲，联合盟国陈与宋。不愿让我回卫国，致使我心忧忡忡。
何处可歇何处停？
跑了战马何处寻？
一路追踪何处找？
不料它已入森林。
一同生死不分离，我们早已立誓言。让我握住你的手，同生共死上战场。
可叹相距太遥远，没有缘分重相见。可叹分别太长久，无法坚定守誓言。
执之以手,与子偕老的意思？
意思是拉着你的手，和你一起老去。
出自《国风·邶风·击鼓》，是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗，作者无名氏。这是一位远征异国、长期不得归家的士兵唱的一首思乡之歌。
诗人以袒露自身与主流意识的背离，宣泄自己对战争的抵触情绪。原文如下：从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。
这句话原本是战士之间的约定，现代成语多运用执手偕老，形容爱情的永恒，成了生死不渝的爱情的代名词。
