吴广素爱人,士卒多为用者.是什么意思 吴广素爱人,士卒多为用者的意思

吴广素爱人，士卒多为用者。是什么意思？

吴广，人名，可直译。 素：向来 爱：爱惜 人：人才，人。 士卒，可直译 多：大多。 为……者：这里是被动句的标志，可译为“被”。用：任用。 所以，以上可翻译为：吴广向来爱惜人才，士卒大多是被他用。 （可以参考一下。）

延伸阅读

将相有种乎原文？

吴广素爱人，士卒多为用者。将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺而杀尉。陈胜佐之，并杀两尉。

召令徒属曰：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉弟令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”徒属皆曰：“敬受命。”

乃诈称公子扶苏、项燕，从民欲也。袒右，称大楚。为坛而盟，祭以尉首。陈胜自立为将军，吴广为都尉。

吴广素爱人士卒多为用者是什么文言文特殊句的类型？

“吴广素爱人”是一般性的陈述句，吴广平时爱护他人。“士卒多为用者”是文言文特殊句式中的被动句，翻译为“士卒大多为他所用”，意思是听他调遣。

文言文中“为……所”是被动句的固定搭配。如《赤壁之战》的句子：“今不速往，恐为操所先。”现在不赶快去，恐怕被曹操占先了。单用“为”字也可以表被动，如“身死人手，为天下笑者”，“为天下笑”就是被天下人嘲笑。

吴广素爱人是什么意思？

素：一向，平时。 两种意思：吴广平时对人友善。吴广平时受人爱戴。 希望对你有帮助，谢谢。

吴广素爱人的素什么意思？

“吴广素爱人”中的“素”，意思是“平素， 素来”。整句是“吴广素爱人”，出自司马迁《史记》中的《陈涉世家》，有两种意思：第一种是吴广平时对人友善；另—种是昊广平时受人爱戴，因而“士卒多为用者”。