粤语闻西是什么意思(广东话闻西是什么意思)

闻西是什么意思?

官面上是香港达芬奇的读音 ,可是广东话里闻西又是闻屎的意思。周星驰主演的《国产凌凌漆》中“周星驰和罗家英刚见面的时候,周星驰一直叫罗家英”闻西“,而罗家英说:”我都是希望你叫番我全名,达闻西“达闻西,其实在港台地区就是是达芬奇的音译。

延伸阅读

007里的星爷卖猪肉的对话?

达闻西:力拔山兮气盖世…凌凌漆:时不利兮骓不逝。(杯子落地而碎)达闻西:阿漆!

  凌凌漆:闻西!达闻西:我希望你叫我全名——达闻西。

凌凌漆:没问题,闻西。

达闻西:谢了。

凌凌漆:不客气,闻西。

…达闻西:阿漆,这些年你一直在当猪肉贩吗?

凌凌漆:准确地说,是一个落迫落魄的猪肉贩!

达闻西:我又何尝不是一个坎坷的菜贩呢?好在有一份兼职,在中央精神病院做研究工作。

凌凌漆:研究什么?

达闻西:被人研究。

阿漆是什么意思?

达文西”其实在港台地区就是是达芬奇的音译。

在粤语原版的《国产凌凌漆》中,达闻西一见面就以”阿七(阿漆)”称呼凌凌漆,而凌凌漆马上”回敬”叫达闻西,叫他”闻西”,并且一直这样称呼达闻西,引起达闻西不快,每次被凌凌漆叫”闻西”时总是要求凌凌漆叫他全名”达闻西”。

这是因为在粤语里面”阿七(阿漆)”和”闻西”两个名称都是粗口,电影充分利用这两个人名的粤语谐音制造出一种无厘头幽默效果

国产凌凌漆达文西和周星驰的开场白?

达:“力拔山兮气盖世!”

周(杯子落地):“时不利兮骓不逝!”

达:“阿7!”

周:“闻西!”

“我希望你叫我全名,达闻西!”

“没问题,闻西。”

“谢了。”

“不客气,闻西。”

“我将(又似乎是“国家”)有任务要派给你。”

“真的吗”

“嗯。”

周(操刀砍钉板):“终于该我上场了吧!”

土豆土豆我是地瓜出自哪个电影?

应该是“地瓜地瓜我是土豆”。

这是谢铁骊导演的电影《无名岛》的台词。《无名岛》拍摄于1959年。1958年,福建前线,在蒋介石反攻大陆的叫嚣下,加上先进美式装备做后盾,蒋海军不断袭忧我东南沿海。登陆舰“大成”号被我鱼雷快艇击沉,舰长吴约翰(李林饰)带溃兵逃至无名岛。撞舰落水的我海军指导员王永智等人也飘流到这个岛上,发现敌人后,立即对敌展开政治攻势,最终取得胜利。

阿漆的意思?

达文西”其实在港台地区就是是达芬奇的音译。

在粤语原版的《国产凌凌漆》中,达闻西一见面就以”阿七(阿漆)”称呼凌凌漆,而凌凌漆马上”回敬”叫达闻西,叫他”闻西”,并且一直这样称呼达闻西,引起达闻西不快,每次被凌凌漆叫”闻西”时总是要求凌凌漆叫他全名”达闻西”。

这是因为在粤语里面”阿七(阿漆)”和”闻西”两个名称都是粗口,电影充分利用这两个人名的粤语谐音制造出一种无厘头幽默效果。

版权声明