上海话夯什么意思(上海话夯是什么意思)

上海话夯什么意思？

上海话“夯”的意思是指气喘吁吁的状态。上海话是在上海地区悠久历史中形成的汉语方言，汇聚了吴越江南语言文化的精华，有深厚文化积淀。随着时间的流长，方言渐渐的在上海地区形成了。这其中就包含了“夯”。

比方说，某人因赶公交车到站，与公交车同步跑，车到他也到了，可惜因为快跑，人虽到站，还没上车就己气喘吁吁了，连上车门的力气都没了。

这是其中的一个解释。

还有就是此人身体不好，走几步路也气喘吁吁，也可以说此人身体很差，走几步就“夯”，大摡的意思就是这样的！

延伸阅读

台湾人口中夯是什么意思？

夯，就是指当下最流行的人事物，很多人喜欢的东西，例如像是最近在台湾突然爆红的雷神巧克力就很夯~~

夯死你是哪里的方言？

上海。

上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。上海话是以原先上海本地的方言为基础，自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。

1、“夯”在上海话当中 用作比喻气窜嘘嘘的状态的描述。

2、夯，汉语文字 ，有两种读音hāng、bèn，hāng音本义为砸地基用的工具，引申为用夯砸，又为方言的用力打，bèn音义同“笨”。

3、夯的常用组词为木夯、打夯，包含夯的常用成语为夯雀先飞。