中国传统节日英语?
中国的传统节日有:
春节:Spring Festival
元宵节:Lantern Festival
清明节:Tomb-Sweeping Day
端午节:Dragon Boat Festival
中秋节:the Mid Autumn Festival(the Moon Festival)
重阳节:the Double Ninth Festival
腊八节(the laba Rice Porridge Festival)
各种节日的英文单词?
各种传统节日的中英文介绍
1.春节(农历一月一日)SpringFestival;ChineseNewYear’sDay
2.元宵节(农历一月十五日)LanternFestival
3.清明节(4月5日)Tomb-SweepingDay
4.端午节(农历五月初五)DragonBoatFestival
5.中秋节(农历八月十五)Mid-Autumn(Moon)Festival
6.重阳节(农历九月九日)Double-ninthDay
7..除夕(农历十二月三十日)NewYear’sEve
【中国常见传统活动中英对照】
过年celebratethespringfestival
春联springfestivalcouplets
剪纸paper-cuts
年画newyearpaintings
买年货doshoppingforthespringfestival;dospringfestivalshopping
敬酒proposeatoast
灯笼lantern
烟花fireworks
爆竹firecrackers(peoplescareoffevilspiritsandghostswiththeloudpop.)
红包redpackets(cashwrappedupinredpaper,symbolizefortuneandwealthinthecomingyear.)
舞狮liondance(thelionisbelievedtobeabletodispelevilandbringgoodluck.)
舞龙dragondance(toexpectgoodweatherandgoodharvests)
戏曲traditionalopera
杂耍varietyshow
灯谜riddleswrittenonlanterns
灯会exhibitoflanterns
守岁staying-up
拜年paynewyear’scall;givenewyear’sgreetings;paynewyear’svisit
禁忌taboo
去晦气getridoftheill-fortune
祭祖宗offersacrificestoone’sancestors
压岁钱giftmoney;moneygiventochildrenasalunarnewyeargiftculturenote;intheolddays,newyear’smoneywasgivenintheformofonehundredcoppercoinsstrungtogetheronaredstringandsymbolizedthehopethatonewouldlivetobeahundredyearsold.today,moneyisplacedinsideredenvelopesindenominationsconsideredauspiciousandgiventorepresentluckandwealth
辞旧岁bidfarewelltotheoldyear
扫房springcleaning;generalhouse-cleaning
年糕nian-gao;risecake;newyearcake
团圆饭familyreuniondinner
年夜饭thedinneronnewyear’seve
饺子jiao-zi/dumpling;chinesemeatravioli
粽子ricedumpling
给我用英语翻一下 【祝所有的母亲,节日快乐 】 还有, 【 妈妈,节日快乐 。】 怎么说翻一下
- 求求求
- Wish all mothers Happy Mothers Day.Happy mothers Day, mom.
这听起来真是一个好玩的节日用英语怎么说
- 这听起来真是一个好玩的节日用英语怎么说
- 这听起来真是一个好玩的节日It sounds like a fun day.这听起来真是一个好玩的节日It sounds like a fun day.
教师节节日英语怎么说
- 教师节节日英语怎么说
- on Teachers Day.
宗教节日 英语怎么说
- 宗教节日 英语怎么说
- religious festivals
是中国的一个重要节日,用英语怎么说
- 是中国的一个重要节日,用英语怎么说
- ….is an important festival in China.
在节日里用英语怎么说
- 在节日里用英语怎么说
- 具体时间前用on (劳动节、儿童节、妇女节、圣诞节等等每年的日前都确定的节日) during表示在某一段时间内(during The Spring Festival——在春节期间) 不具体的时间前用in(春节、发触篡吠诂杜磋森单缉中秋节、端午节等等每年的日前不相同的节日)
节日礼物用英语怎么说
- 节日礼物用英语怎么说
- 节日礼物[网络]A Festive Gift; h担酣曹叫丨既查习肠卢oliday gift; Holiday Gift Barbie;[例句]今年需要为你的孩子准备一份独特的节日礼物吗?Need a unique holiday gift for your child this year?
谢谢您妈妈祝你节日快乐英语怎么说
- 谢谢您妈妈祝你节日快乐英语怎么说
- Thank you, mom. Have a nice holiday!
节日快来了用英语怎么说
- 节日快来了用英语怎么说
- the festival is coming
祝天下老师节日快乐用英语怎么说
- 祝天下老师节日快乐用英语怎么说
- Wish all teachers under the sun a happy holiday!