散文精选网“你觉得呢”这句话用英文怎么写？
what’youropinion?whatdoyouthink？
whatdoyousay？
Howdoyoufeel?这些都是可以的。
大家觉得中文翻译如何，哪里需要改进下比较好？
- 当两颗心开始震动When two hearts begin to shake当你瞳孔学会闪躲When your pupils learn to dodge当爱慢慢被遮住只剩下黑When love is slowly covered， only black remains距离像影子被拉拖Distance is dragged like a shadow当爱的故事剩听说When the story of love remains to be heard我找不到你单纯的面孔I cant find your simple face当生命每分每秒都为你转动When life turns for you every minute心多执着就加倍心痛More persistence will double heartache那些你很冒险的梦 我陪你去疯Ill go crazy with you in those adventurous dreams折纸飞机 碰到雨天 终究会坠落The origami plane will eventually fall on a rainy day太残忍的话我直说 因为爱很重If its too cruel， Ill say it straight， because love is very heavy你却不想懂 只往反方向走You dont want to understand， just go in the opposite direction哦 当爱的故事剩听说Oh， when the story of love remains to be heard我找不到你单纯的面孔I cant find your simple face当生命每分每秒都为你转动When life turns for you every minute心有多执着就加倍心痛How persistent the heart is， it will double the heartache那些你很冒险的梦 我陪你去疯Ill go crazy with you in those adventurous dreams折纸飞机 碰到雨天 终究会坠落The origami plane will eventually fall on a rainy day太残忍的话我直说 因为爱很重If its too cruel， Ill say it straight， because love is very heavy你却不想懂 只往反方向走You dont want to understand， just go in the opposite direction我不想放手 你松开的左手I dont want to let go of your left hand你爱的放纵 我白不回天空Your love indulges me。 I cant go back to the sky in vain我输了 累了Im tired after losing但你 再也 不回头But you never look back那些你很冒险的梦 我陪你去疯Ill go crazy with you in those adventurous dreams折纸飞机 碰到雨天 终究会坠落The origami plane will eventually fall on a rainy day太残忍的话我直说 因为爱很重If its too cruel， Ill say it straight， because love is very heavy你却不想懂 只往反方向走You dont want to understand， just go in the opposite direction你真的不懂 我的爱已降落You really dont understand that my love has fallen
- 当两颗心开始震动When two hearts begin to shake当你瞳孔学会闪躲When your pupils learn to dodge当爱慢慢被掩遮 只剩黑色When love is slowly covered， only black remains距离像影子被拉拖Distance is dragged like a shadow当爱的故事待听说When the story of love remains to be heard我找不到你单纯的面孔I cant find your simple face当生命每分每秒都为你转动When life turns for you every minute执着就倍加心痛More persistence will double heartache那些你冒险的梦 我陪你去疯Ill go crazy with you in those adventurous dreams纸飞机 碰到雨天 终究会坠落The origami plane will eventually fall on a rainy day太残忍的话我直说 因为爱很深重If its too cruel， Ill say it straight， because love is very heavy你却不想懂 只往反方向走……我不想松开你的左手I dont want to let go of your left hand你爱得放纵 我不能白白回到天空Your love indulges me。 I cant go back to the sky in vain我输了 累了Im tired after losing但你 再也 不回头But you never look back……你却不想懂 只往反方向走You dont want to understand， just go in the opposite direction你真的不懂 我的爱已衰朽You really dont understand that my love has fallen
英语语法，这个词应该看作形容词么？不可能看作动词吧。我觉得只有翻译成：他们所传播的内容，在社交媒体
- 在社交媒体上是这么的有吸引力。否则so怎么能修饰动词呢？说不通啊。感觉美语总是不按常理出牌，灵活多变。究竟应看做形容词还是动词呢？
- 就是动词，而且就是本句的谓语，后面that引导的是状语从句。 感觉应该是从上下文中抠出了的一句重点，所以显得语序上独立性弱一些。望采纳！
君を信じるように、仆を信じて下さい 求翻译求解释|ω`)总觉得这句话哪里不太对|ω`)
- 君を信じるように、仆を信じて下さい 求翻译求解释|ω`)总觉得这句话哪里不太对|ω`) 不要翻译器出来的答案|ω`)
- 我相信你,请你相信
翻译成中文是什么意思 ？上纹绣课老师帮我纹的，就觉得挺好看的，每个人的说法都不同 不懂到底什么意
- 翻译成中文是什么意思 ？上纹绣课老师帮我纹的，就觉得挺好看的，每个人的说法都不同 不懂到底什么意思
- 生命在于运动!
英语翻译句子（适合孩子说的口语）：我觉得嗓子干鼻子痒，浑身难受。 用简单的英语翻译。
- my throat is dry , nose itchy and feel no good.
我觉得月饼不好吃.你觉得怎么样?百度翻译一下
- 我也不喜欢吃
freex这个户外品牌翻译成中文是什么意思? 买了套户外服，当时买时只觉得穿着还好。说是韩国品牌
- 回来后别人问我是什么牌子，我却说不上来。
- 目前还没有中文名称，你可以说是“自由X”
不要让我觉得你比以前更不要脸用英文怎么翻译
- Don乏揣催废诎肚挫莎旦极9;t let me feel you more shameless than before
这块肉，你觉得怎么样？英语翻译
- 翻译:What do you think of this piece of meat?
帮忙翻译成英语（从句 昨天我帮我姐姐找到了她丢的100块，这让她觉得我记忆力很好
- Yeste乏处催肺诎镀挫僧旦吉rday I help my sister found her lost $100, making her feel my memory is good.
