求助,ロミオとシンデレラ的歌词大意我实在是不明白?
有什么不明白的,这首ロミオとシンデレラ翻译成中文是罗密欧与灰姑娘,演唱者为初音未来。是我之前比较喜欢的一首日语歌曲,歌词大意其实要弄个明明白白确实不易,但也别想太复杂,毕竟创作者弄出天马行空的歌词很常见啦。而且因为语言不通,翻译成中文时,不能很好的表现歌词原有的意思,所以这也是歌词很难理解的原因之一。
【100分】罗密欧与灰姑娘【日文+罗马音(分开)+中文】
- 格式:私(わたし)の恋(こい)を悲剧(ひげき)のジュリエットにしないで wa ta shi n o ko i o hi ge ki n o ju ri e tsu do ni shi na i de 请不要让我的恋情变为悲剧的朱丽叶 ここから连(つ)れ出(だ)して…ko ko ka ra tsu re da shi te 带我离开这里…感谢大神!!!问题补充: 可以没有假名的哦~但要完整版的
- 百度百科就有wenku.baidu.com/…uZl6he
谁有杏淫p罗密欧与灰姑娘mp3啊,b站上看了觉得好听,但又找不到mp3格式的,谁有发一下给我,谢
- 啦。 961665439@qq.com
- 自己转换下吧
求【咕噜碳】罗密欧与灰姑娘MP3
- RT,谢过各位大神!
- 里面有罗密欧与灰姑娘的(。)ノ
谁有1920×1080的初音的罗密欧与灰姑娘的Mv的百度云链接?39!(一定是耶个红色礼服)
- <帮我”彩も呐ぽóぉ"
罗密欧与灰姑娘在PSP哪个版本
- 这首歌的日语名是什么,貌似在PSP歌姬计划里把,第一部和2的拓展版貌似没有吧?
- 名字是ロミオとシンデレラ在初音歌姬计划2里,第一首歌就是
求大神发 罗密欧与灰姑娘 镜音版的 320K或者无损!
- RT,找好久了,如果有PV的话能顺便发下么,感谢!
- pv的话,上网搜一下就有