匹夫之怒亦免冠徒跣以头抢地尔匹夫之怒什么意思-散文精选网

今日向各位同享匹夫之怒亦免冠徒跣以头抢地尔的姿势，其中也会对匹夫之怒亦免冠徒跣以头抢地尔原文进行解释，如果能碰巧化解你今年面临的问题，别忘了关注本站，今年最初吧！

本文目录概括：

1、布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔的意思：平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了。

2、意思是：平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了。出处：战国刘给战国策卷二十五——魏四《秦王使人谓安陵君》原文：秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。

3、意思是：百姓发怒，也不过就是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。出处：唐雎不辱使命刘给撰〔两汉〕原文（节选）：秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔。”唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。

4、翻译：“百姓发怒，也不过就是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。”布衣：指平民。古代没有官职的人都穿布衣服，所以称布衣。

5、战国策卷二十五–魏四《秦王使人谓安陵君》载：秦王曰：“天子之怒，伏尸百万，流血千里。”唐且曰：“大王尝闻布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔。

6、意思就是：平民发怒，也不过就是摘掉帽子光着脚，把头往地上撞罢了。其实是在说老百姓发怒时候的举动也就这样了，没有统治者残忍。

1、意思是：平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了。出处：战国刘给战国策卷二十五——魏四《秦王使人谓安陵君》原文：秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。

2、布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔的意思：平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了。

3、翻译：“百姓发怒，也不过就是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。”布衣：指平民。古代没有官职的人都穿布衣服，所以称布衣。亦免冠徒跣(xiǎn)，以头抢(qiāng)地耳：也不过是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。

4、意思是：百姓发怒，也不过就是摘掉帽子，光着脚，把头往地上撞罢了。出处：唐雎不辱使命刘给撰〔两汉〕原文（节选）：秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔。”唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。

“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳”的意思是平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了。这句话运用了直译的方式翻译。所谓直译，是指紧扣原文，按原文的字词与句子进行对等翻译的方式。

布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔的意思：平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了。

意思是：平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了。出处：战国刘给战国策卷二十五——魏四《秦王使人谓安陵君》原文：秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。

平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了。

秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔.翻译为：秦王说道：“老百姓发怒，也不过是摘掉帽子，光着脚走路，把头拼命地往地上撞罢了。

“以头抢地尔”出自文言文《唐雎不辱使命》。全句为“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔。”意思是平民的发怒，不过是摘下帽子，光着脚，拿脑袋撞地罢了。

匹夫之怒亦免冠徒跣以头抢地尔的说明就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于匹夫之怒亦免冠徒跣以头抢地尔原文、匹夫之怒亦免冠徒跣以头抢地尔的信息别忘了在本站进行查找喔。