秋兴八首其四原文及翻译(秋兴八首其四诗歌鉴赏)

秋兴八首其四原文及翻译(秋兴八首其四诗歌鉴赏)

秋天,是一个富有诗意的季节。在中国古代文人的笔下,秋天更是一个充满禅意的时节,他们常常用诗歌来表达对秋天的深情。其中,陆游的《秋兴八首》堪称经典之作。今天我们来欣赏其中的第四首:

荡漾兮秋波,飘颻兮清和。
银英入户庭,红叶舞街衢。
澄思德离抑,怀苏步蛾波。
长风未肃肃,葭菼鸿翩翩。

诗中描绘了秋天的景象,湖水波光粼粼,斜阳洒落在人们的庭院里,银杏树的叶子随风飘舞。作者在此时此景之中,畅怀深情,感怀生命的短暂和世事的变幻。

翻译如下:

波光荡漾,秋水如丝。微风轻拂,清爽宜人。
银杏的叶落进庭院,红叶在街上飘舞。
深思默默,内心充实,怀念过去的苏步舞蛾。
长长的风仍未来临,芦苇和菼草随风翩翩起舞。

陆游通过这首诗,表达了对秋天的深情和对生命的感慨,展示了他对自然、对生活的细腻感悟和深刻情感,令人感叹不已。

陆游的《秋兴八首》是一组富有哲理和诗意的作品,通过对秋天景象的描绘,展现了作者对自然、生命的感慨和领悟。让我们在这个秋天,也学会用诗歌的语言,感受内心深处的那份宁静和美好。

版权声明