临江仙陈与义原文及翻译(临江仙陈与义高咏楚词酬午日)
临江仙陈与义高咏楚词酬午日
沅茈洞庭烟水阔,泛月寥连野渡。渡头故人似相识,惆怅周回略绝处。穷巷相逢当午,逐光行听塞鸿催。清歌一曲昌黎客,疏砌红莓满华酒。
陈与义相逢之处,语言通顺,心意相投。两位在临江岸边相遇,仿佛在回忆往事,感慨万千。在狭窄的巷道里,阳光透过,听着远处野渡上的塞鸿啼叫。陈与义高歌一曲,如同昌黎客般敷衍,周围的红莓和华酒映衬下更显得凄美。
原文中描绘了陈与义在临江相遇的场景,以及他们一起回忆往事的情景。通过对自然景色的描写,以及对内心感受的表达,展现了两位的情感交流和心灵契合。他们在午日相逢,感叹周遭世事的无常,但依然能够在清歌美酒中找到慰藉。
陈与义高唱着楚词,热情高亢。他们的友谊源远流长,如同临江水流不息。在这个午后,他们共同吟咏着古老的楚国词章,表达对友情和岁月的珍视。沅茈洞庭的湖水波光粼粼,月光如丝般洒在野渡之上,仿佛点缀了两位故人的相逢。他们的心灵在这一刻相互触及,仿佛找到了失落已久的灵魂伴侣。
临江仙陈与义原文及翻译描绘了一幅美丽而凄美的画面,展现了两位之间深厚的友情和情感交流。通过对自然景色的描写和内心感受的表达,展现了临江岸边午后相遇的场景。这首诗歌充满了浓厚的楚国风情,情感真挚动人,给人以共鸣和感悟。友情和思念如同临江水流般不息,而陈与义的相遇更是让人感动。在这个午后,清歌悠扬,美酒畅饮,他们共同享受着这难得的时光,珍惜彼此间的情谊。