纪伯伦的诗《致孩子》(纪伯伦的主要作品)

纪伯伦的致孩子原诗?

《致孩子》

作者:纪·哈·纪伯伦

Yourchildrenarenotyourchildren.

你的孩子,其实不是你的孩子。

TheyarethesonsanddaughtersofLife’slongingforitself.

而是生活为自己渴望的儿女。

Theycomethroughyoubutnotfromyou,

他们通过你出生,却并非来自于你,

Andthoughtheyarewithyou,yettheybelongnottoyou.

虽然他们和你在一起,却不属于你。

Youmaygivethemyourlovebutnotyourthoughts.

给他们你的爱,而不是你的想法,

Fortheyhavetheirownthoughts.

由于他们有自己的想法。

Youmayhousetheirbodiesbutnottheirsouls,

给他们的身体提供住房,但不要禁锢他们的心灵,

Fortheirsoulsdwellinthehouseoftomorrow,whichyoucannotvisit,noteveninyourdreams.

由于他们的心灵属于明天,属于你做梦也达不到的明天。

Youmaystrivetobelikethem,butseeknottomakethemlikeyou.

你可以努力将自己变得像他们,

Forlifegoesnotbackwardnortarrieswithyesterday.

却不要设法把他们变得像你,

由于生活不会后退,也不会停留在昨天。

Youarethebowsfromwhichyourchildrenaslivingarrowsaresentforth.

你是发射孩子生活之箭的弓,

Thearcherseesthemarkuponthepathoftheinfinite,

弓箭手在无穷之路上瞄准目标,

andHebendsyouwithHismightthatHisarrowsmaygoswiftandfar.

他用尽力气将你来开,好让他的箭射得又快又远。

Letyourbendinginthearcher’shandbeforgladness;

让你在弓箭手掌中的弯折令他愉悦吧,

Forevenashelovesthearrowthatflies,soHelovesalsothebowthatisstable.

由于他既爱那飞着的箭,也爱那坚稳的弓。

纪伯伦的作品?

主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等。

纪伯伦出生于黎巴嫩北部的小山村贝什里。1895年,随家庭移居美国,在美国接受教育时开始展现美术天赋。1898年,回国后对文学产生兴趣,1903年,开始以每周2美元的报酬在纽约阿拉伯文报纸《侨民报》上陆续发表短篇散文。1906年,相继发布《草原新娘》《叛逆的灵魂》。1908年,再次前往美国[3]。1911年冬,完成《折断的翅膀》。1920年4月,担任阿拉伯旅美作家团体“笔会”会长。1928年,完成《人之子耶稣》。1931年4月10日,纪伯伦逝世,葬于贝什里圣徒谢尔基斯修道院。

纪伯伦的母爱名言

慈母的胳膊是慈爱构成的,孩子睡在里面怎能不甜?——雨果的嘴唇所能发出最甜美的字眼儿,就是母亲;最美妙的呼唤,就是妈妈。

人的嘴唇所能发出的最甜美的字眼,就是母亲,最美妙的呼唤,就是妈妈。

纪伯伦最著名的书

纪·哈·纪伯伦,作家,被称为“艺术天才““黎巴嫩文坛骄子“,是阿拉伯文学的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者其中一个。其主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等,蕴含了丰盛的社会性和东方灵魂,不以情节为重,旨在抒发丰盛的情感。纪伯伦、鲁迅和泰戈尔一样是近代东方文学走向全球的先驱。

纪伯伦是哪国人

卡里·纪伯伦(KahlilGibran),1883年出生在黎巴嫩北部山乡卜舍里,1931年逝世。纪伯伦是黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家,被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者其中一个。其主要作品蕴含了丰盛的社会性和东方灵魂,不以情节为重,旨在抒发丰盛的情感。代表作品有《我的心灵告诫我》,《先知》,《论友谊》。

纪伯伦简介

卡里纪伯伦简介:卡里纪伯伦的英文名是KahlilGibran,1883年出生在黎巴嫩北部山乡卜舍里,1931年逝世,纪伯伦是黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家,被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者其中一个,其主要作品蕴含了丰盛的社会性和东方灵魂,不以情节为重,旨在抒发丰盛的情感,代表作品有《我的心灵告诫我》,《先知》,《论友谊》。

纪伯伦的名言警局格言语录

关于真理:

1、一件事实是一条没有性别的真理;

2、听真理的并不弱于讲真理的人;

3、需要证明的只是一半真理。

关于友谊:

1、友谊永远一个甜柔的职责,从来不是一种机会;

2、别有寄托的友谊,不是真正的友谊,而是撒入生活海洋里的网,到头来空收无益。

关于生活:

1、信仰是心中的绿洲,想法的骆驼队是永远走不到的;

2、从职业里爱了生活,就是通彻了生活最深的秘密;

3、一个羞赧的失败比一个骄傲的成功还要高贵;

4、当智慧骄傲到不肯哭泣,庄严到不肯欢乐,自满到不肯看人的时候,就不成为智慧了。

纪伯伦沙与沫领悟

《沙与沫》是黎巴嫩诗人,散文家,画家纪伯伦的散文诗集。它是纪伯伦最著名的作品其中一个,作者以天然景物“沙”,“泡沫”为比喻,寓意着人在社会之中如同沙之微小,事物如同泡沫一般的虚幻。整部诗集内容富有哲理充满智慧,是一本关于生活,艺术,爱情,人性的格言书,值得反复品读。除了哲理以外,诗集还富于音韵之美,宛如天籁,传达出生活的爱和真谛,让那些困顿彷徨的大众,都能得到慰藉和鼓舞。诗文超越了时空,国界的限制,字句中蕴含深刻的哲理,体现了人类共同的情感,满足了不同心灵的不同需求。

关于纪伯伦名言急

一件事实是一条没有性别的真理。

你不能同时又有青春又有关于青春的智慧。由于青春忙于生活,而顾不得去了解,而智慧为着要生活,而忙于自我寻求。

友谊永远一个甜柔的职责,从来不是一种机会。

信仰是心中的绿洲,想法的骆驼队是永远走不到的。

听真理的并不弱于讲真理的人。

纪伯伦的友谊名言

愿除了寻求心灵的加深之外,友谊没有别的目的。

在友谊里,不用言语,一切的想法,一切的愿望,一切的希冀,都在无声的欢乐中发生而共享了。

友谊永远一个甜蜜的职责,从来不是一种机会。

别有寄托的友谊,不是真正的友谊,而是撒入生活海洋里的网,到头来空收无益。

他是你的餐桌和你的炉边,由于你饥饿时去找他,求慰藉时去寻他。

只能和你同乐不能和你共苦的人,丢掉了天堂七个门中的一把钥匙。

友谊永远一个甜柔的职责,从来不是一种机会。

开诚布公与否和友谊的深浅,不应该用时刻的长短来衡量,——巴尔扎克和你一同笑过的人,你可能把他忘掉;然而和你一同哭过的人,你却永远不忘。

纪伯伦名言纪伯伦经典语录

1、别有寄托的友谊,不是真正的友谊,而是撒入生活海洋里的网,到头来空收无益。——纪伯伦

2、当智慧骄傲到不肯哭泣,庄严到不肯欢乐,自满到不肯看人的时候,就不成为智慧了。——纪伯伦

3、友谊永远一个甜柔的职责,从来不是一种机会。——纪伯伦

4、需要证明的只是一半真理。——纪伯伦

5、信仰是心中的绿洲,想法的骆驼队是永远走不到的。——纪伯伦

6、夸张是发了脾气的真理。——纪伯伦

7、一件事实是一条没有性别的真理。——纪伯伦

8、一个羞赧的失败比一个骄傲的成功还要高贵。——纪伯伦

纪伯伦母爱的名人名言

慈母的胳膊是慈爱构成的,孩子睡在里面怎能不甜?——雨果的嘴唇所能发出最甜美的字眼儿,就是母亲;最美妙的呼唤,就是妈妈。

人的嘴唇所能发出的最甜美的字眼,就是母亲,最美妙的呼唤,就是妈妈。

版权声明