散文精选网网友提问：
「今晚的月色真美」为什么会是「我爱你」的意思？
优质回答：
谢谢邀答；
月高万里明、
双节并潮生。
难忘曾有时、
诗酒送我情。
每逢佳节倍思亲、月亮代表我的心…..
其他网友观点
不请自来。
1.“今晚的月色真美”是一个描写自然环境的句子。什么是自然环境描写呢？自然环境描写是指描写自然界的景物，如季节变化、风霜雨雪、山川湖海、森林原野……当然包括月亮了。
2.“今晚的月色真美”表达了说话者高兴的心情。描写自然环境是表达感情的方法。如：花向我微笑，树向我招手，树上的鸟也在欢唱等可以表达你高兴的心情；相反，花耷拉着脑袋，一副无精打采的样子；树呆呆地站在马路两旁；树上的鸟叽叽喳喳地叫，好像在讥笑我等可以表达你难过的心情。
3.“月亮”象征“女人”。自古以来，人们总爱把女人比做月亮。《礼记》中说：“大明生于东，月生于西，此阴阳之分，夫妇之位也”。大明即太阳，代表男性，意味着阳刚、强壮和力量；月亮代表女性，意味着温柔、阴柔、温馨、婉约和缠绵。
4.“今晚的月色真美”的意思是“我爱你”。既然“今晚的月色真美”表达了说话人的高兴的心情，既然“月亮”象征“女人，”那么，当两个独身的异性朋友单独在一起的时候，一方说“今晚的月色真美”就可能是在含蓄地表达“我爱你”的感情了。
希望我的回答对你的理解有帮助。
声明：图片来自网络，如有侵权立即删除。
其他网友观点
因为月亮代表我的心。
其他网友观点
1、
夏目漱石（なつめ そうせき）原名夏目金之助，被称为日本的“国民大作家”。
2、
【今晚的月色真美】典故是在夏目漱石当英文老师的时候给学生的一篇短文翻译，要将文中男女主角在月下散步时，男主情不自禁的说出“I love you”翻译成日文，课堂上有人翻译成【爱（あい））している】（我爱你）），夏目漱石就说，日本人怎么可以直接说我爱你呢，怎么可以说出这样暧昧的话呢？应该是【月（つき）が綺麗（きれい）ですね】就够了。在日本说我爱你，是一种很大的仪式感，是一种很重大的事情。所以一般说的会比较含蓄。
3、
▼下面一组图源自于网络，是渡边杏和长谷川博己演的《约会·恋爱究竟是什么呢？》的剧照。
4、
有时候很多人就疑惑，月色很美怎么会跟爱你沾边，这种很随意的话需要慢慢的体会，就像有时候我们想说【好想你，却说，好久不见。】是一种借用其他的物体或者话语来含蓄的表达自己的感情。其实也是一种借景抒情吧。就如杜甫的【《春望》感时花溅泪，恨别鸟惊心】。花儿怎会落泪，鸟儿怎会惊心，其实是作者在落泪罢了。
5、
也许在下雪的时候，你会给远方的他说一句：【下雪了，好美啊！】
或许在花开的时候，你对你面前人说：【花开了，好灿烂呀！】
也许你也跟夏目漱石一样，跟你的那个他/她，月下漫步，也可以抬头望，看着皎洁的明月，说一句：【今晚月亮真美！】
我是KK，谢谢您的阅读，欢迎您的关注！
其他网友观点
中秋望月，
人类入广寒，
嫦娥正犯难。
要么找玉帝，
还是返人间？
多少人挂牵，
无数诗爱恋。
今更月最圆，
神话传万年！
月光月色月亮美，
花容花貌花永存！
其他网友观点
哈哈，好美的意境，好好的心情！如果是和心仪的人儿在一起，恰逢这等美景，借月色表达弦外之音，互吐心肠。说明你也是一个浪漫之人，是从古书里走出来的才子佳人。如果是和好友、家人在一起，也可趁此良辰美景重温昔日欢好。总之，此情此景，最适宜锦上添花，管他去日苦多，都随风散去吧！
以上内容就是小编分享的关于「今晚的月色真美」为什么会是「我爱你」的意思？.jpg” />
