散文精选网网友提问：
美国为何叫美国？
优质回答：
作者：这才是美国创办人米叔，70后，旅美学者，被粉丝称之为最懂美国的中国媒体人，探秘过南极，走进过墨脱，穿越过沙漠，爬上过火山…
美国的国名是“United States of America”，中文通常译为“美利坚合众国”，简称美国。这个名字的由来跟语言学、历史、文化等方方面面都密切相关，由来复杂。
美国全称美利坚合众国，因洲名而得名。 先说说他英文名的由来。
哥伦布发现美洲，误作印度India，以至于美洲土著后来一直被称为印第安人。后来，意大利人亚美利哥·维斯普西（Amerigo Vespucci）于1507年他的《海上旅行故事集》绘声绘色地叙述了“发现”新大陆的经过，并描述了这片大陆。
亚美利哥向世界宣布了新大陆的概念，冲击了当时中世纪西方地理学的绝对权威普多列米所制定的地球结构体系。于是，当时的学者修改和补充了名著《宇宙学》，并以亚美利哥的名字命名了新大陆。
18世纪前，英国在北美大西洋沿岸陆续建立了13个殖民地，而后独立战争爆发。殖民地人民在1776年7月4日发表《独立宣言》，宣布成立美利坚合众国美利坚合众国（The United States of America）简称U.S.A.这一名称第一次。
1787年在美国宪法中正式肯定了这一名称。
1791年，美国总统华盛顿将它缩略为U.S.。
1795年，U.S.A.正式见诸有关文件。
中文译名是在20世纪初确定下来的。在之前，由于中美语言和文化差异巨大，出现过很多译法。
意大利传教士利玛窦曾在1602年的《坤舆万国全图》给美洲起名“亚墨利加”，美国建国后，沿用“亚墨利加国”的译名。后来中美在广州等地通商，还因为美国的国旗“星条旗”用过“花旗国”这个名称。
林则徐主持编撰的《四国志》中还根据英国人出版的《地理大全》中对美国的记叙，将美国成为“弥利坚国，即育奈士迭国”，是“America和United States”的音译。后来1838年的中文著作中《美理哥国志略》中，还有“美理哥”、“美理哥合省国”等多种译法。甚至在中美《望厦条约》中还成其为“亚美理驾合众国”。值得一提的是，粤语地区多称为“米利坚”。
因为“亚”字有“低”之意，后来《辛丑条约》中，“大亚美理驾”变成了“大美国”。后来随着洋务运动的开始，对外交流越来越多，“美利坚”、“美利坚合众国”和“美国”渐渐深入人心。建国后，繁体的书写变成了简体，叫法也被确定下来。
其他网友回答
这个题问令人费解，你前题已经承认是美国，为什么别人不能翻译成美国？如果根据英语发音，还可有其他音译，题问者可強调另外一音译，然后提出疑问。
其他网友回答
美利坚合众国简称”美国”其实也并不美！被全世界各地的反对者搞的焦头烂额！美国人均欠全世界人民六仟圆！合计欠几十万个亿美元！
其他网友回答
美国这个词是中国给美国的专用称呼，为什么要这样称呼呢？
1.日本当年发动侵华战争给中国制造了有史以来最严重的破坏，几乎亡国。
2.就在中国与日本对抗最白热化的时候美国为了报珍珠港之仇给日本投了两颗原子弹。
3.日本在两颗原子弹的淫威下彻底投降。中国大陆的日军也投降撤军了。
4.日本的投降让中国彻底翻了身从半殖民地摇身一变成为了独立自主的主权国家。
5.中国为了感谢美国这两颗原子弹的大恩大德给美国送了一个最美的称呼，就是美丽的国家，简称美国。
6.中国给其他国家取名字大部分都是音译外来词，没有实际含义的。只有少数几个与中国有渊源的国家是中国专门取的名字。
7.德国是因为当年德国战败以后下跪认错表现良好，在中国人眼里:知错能改，善莫大焉。所以给德国取名:有品德的国家，简称德国。
8.有人可能会说美国的全称是美利坚合众国是怎么回事？这个很简单如果当初中国给美国取的是黄国那么全称就是黄利坚合众国以此类推，道理一样。
9.英国因为当年用鸦片把中国害的很惨，所以中国给他取名:阴险的国家简称英国（谐音）。法国当年因为火烧圆明园所以给他取名受惩罚的国家，简称法国（谐音）。
其他网友回答
美国全称美利坚合众国，是以洲名而得名的。 哥伦布发现美洲，却把美洲误作印度，以至于美洲土著被叫做印第安人至今。也可以说是他的失误，才使得意大利人阿美利哥·维斯普西（Amerigo Vespucci）有了机会。1507年他的《海上旅行故事集》一书问世，引起了全世界的轰动。在这本书中，引人入胜地叙述了“发现”新大陆的经过，并对大陆进行了绘声绘色的描述和渲染。亚美利哥向世界宣布了新大陆的概念，一下子冲垮了中世纪西方地理学的绝对权威普多列米制定的地球结构体系。于是，法国几个学者便修改和补充了普多列米的名著《宇宙学》，并以亚美利哥的名字为新大陆命名，以表彰他对人类认识世界所做的杰出贡献。 18世纪前，英国在北美大西洋沿岸陆续建立了13个殖民地，当时称为北美13州联合殖民地。1775年这些殖民地人民发动了反对英国殖民统治的独立战争，1776年7月4日，殖民地人民发表了独立宣言，宣布成立美利坚合众国。美国一建国就想使自己在美洲居于统治地位，因此，把美洲的名称作为自己的名称。1787年在美国宪法中正式肯定了这一名称。 美利坚合众国（The United States of America）简称美国（U.S.A.）。The United States这一名称，是美国独立战争时期的政论家托马斯·潘恩（Thomas Paine）在美国《独立宣言》中第一次正式使用的。1791年，美国总统华盛顿将它缩略为U.S.。1795年，U.S.A.正式见诸有关文件
以上内容就是小编分享的关于美国为何叫美国？.jpg”/>
