网友提问:
《平凡的世界》看书和看电视剧有什么不同?体会有什么不一样?
优质回答:
看书是一种视觉和自我分析角度的综合理解,是一种自我支配的情感角度的一种自我分析的总结,电视剧则是通过演员对作品本身和自己所演角色的综合理解和把握通过表演来表现原著人物本身,一种视觉角度和感官角度的综合表现方式,这种更直接,更直观的通过原著基础上,对原著的一种艺术性的升华!
因为每个人的性格的不同,对书内容上的理解方式和看待问题的角度不一样,电视剧则可以更直观的突出重点的把故事情节和人物性格和特定角色刻画的简单而更容易被人接受和理解!
《平凡的世界》这部作品看书的体会:
这是一部影响深远的一本著作,通过讲述黄土高原一个偏远的双水村几个年轻人的青春,爱情与奋斗的故事,来刻画了那个中国改革开放初期的时代风貌和社会生活,奋斗是青春的底色,是每个时代共同的主旋律,虽然时代不同,但青春与奋斗是贯穿每个时代的主旋律!
《平凡的世界》电视剧的体会:
电视剧更直观的展现了改革开放初期的那个时代背景下的场景,黄土高原,村庄,城市,各阶层的生活现状,几位主角的精彩演绎,更直观的把书中几个人物的关系,故事情节,栩栩如生的再现了当时的那个时代,那段故事……
总体感觉:
电视剧是在原著基础上的一种艺术升华,更直观的把书中的人物关系,故事情节,展现给观众,原著是基础,电视剧是一种艺术表现形式,彼此之间只是表现方式不一样,所表达的作品的灵魂是一致的!
其他网友回答
感谢您的邀请。
现在的很多电视剧的剧本都不是原创故事,大多是根据同名小说改编,从最早的名家名著到现在的网络人气小说,这些原著本身带有很高的知名度与流量,改变成电视剧更容易占领市场、被人们所接受。路遥的小说《平凡的世界》前几年也拍成了电视剧。虽然电视剧尽可能的尊重原著,高度还原浓郁的时代社会状态和普通民众家庭生活气息。但是,许多读过原著的朋友,还是能感觉到大量的改动。
关于小说《平凡的世界》
《平凡的世界》是中国作家路遥创作的一部百万字的小说。这是一部全景式地表现中国当代城乡社会生活的长篇小说,全书共三部。1986年12月首次出版。该书以中国70年代中期到80年代中期十年间为背景,通过复杂的矛盾纠葛,以孙少安和孙少平两兄弟为中心,刻画了当时社会各阶层众多普通人的形象;劳动与爱情、挫折与追求、痛苦与欢乐、日常生活与巨大社会冲突纷繁地交织在一起,深刻地展示了普通人在大时代历史进程中所走过的艰难曲折的道路。
1991年3月,《平凡的世界》获中国第三届茅盾文学奖。2018年9月27日,由中国作协《小说选刊》杂志社、中国小说学会、人民日报海外网主办,青岛市作家协会承办的中国改革开放四十周年最有影响力小说评选在青岛揭晓。《平凡的世界》入选改革开放四十年最具影响力小说。
《平凡的世界》是茅盾文学奖皇冠上的明珠,激励千万青年的不朽经典,最受老师和学生喜爱的新课标必读书。 ( 陈忠实评语)
电视剧《平凡的世界》与原著故事情节上的不同之处
电视剧本的创作是根据原著进行的二次创作,是一个再加工的的过程。电视剧本沿用了小说的故事主线,从更适合电视剧表现手法的角度,对原著进行了一些删减、改动,最主要的改动有以下几处:
原著中孙少平的成长是故事主线,孙少平也是男主人公的设定;而电视剧大幅增加了孙少安的戏份章节,演员表也是把孙少安作为了男一号(少安的扮演者王雷对角色的诠释也比饰演少平的演员出彩的多)。
原著小说两个主要的人物金波、金二锤在电视剧中没有出现,而是通过艺术加工,将二人的一些情节与田润生进行了融合,换句话说,电视剧中的田润生,是小说中金波、二锤、润生三个角色的合体。
小说中,偷水事件发生时少安正在山西相亲,没有参与。而电视剧为了凸出主人公,孙少安不但参与了,而且加入了砖拍脑袋、徒手扳倒牛、六碗不过岗等戏份。
原著中,炸山拦坝是田福堂的主意而非孙少安的主意,结果震垮了双水村小学。这个情节,电视剧改动较大。
还有许多细微的改动,限于篇幅,不再赘述。
读《平凡的世界》小说与看电视剧《平凡的世界》有什么不同的体会。
我们不难看出导演的尽心尽力和对经典的致敬。但如果你希望电视剧能将一个深邃的、耐人深思的、厚重的《平凡的世界》完整的呈现给你,就大错特错了。
读书的时候,我们根据文字反馈的信息,可以充分思考、想象,那是个信息重组的过程;而电视剧的展现手法,人物更直接、更生动,那是经过导演理解过后再次表达出来的效果。
每个人的理解、思考又各不相同,这就给小说改编成电视剧增加了更多的挑战。就像厨师做饭,千人千味,众口难调。
先读小说,再看电视剧,总会觉得跟自己的想象有很大的出入,会有百般挑剔;
先看电视剧,再读小说,自己想象的空间就受到了电视剧情节的先入为主,自己的想象要受到限制,读书的效果与乐趣要大打折扣。
书籍作为信息传递的媒介,还有一个优势:任何描述,只要作者觉得合适,想要多长都可以,各种细节可以应有尽有。还可以带着读者“环顾”故事发生的环境,在不同的情境中,展现人物的想法。还能对角色进行评论。
但电视剧一般只能把焦点放在角色之间的对话里,最多通过环境、音乐、表情变化来进行渲染。《平凡的世界》书中,大量的心理活动描写是书中的精髓,而这些心理活动,再好的演员也难以完整全是展现。无奈,导演只能通过大量的旁白来弥补这一不足,但收效甚微,反而还在一定程度上干扰了画面本身的节奏。
写在最后的话:
很多书籍的改编、改拍往往很难做到囊括全部。所以,大吹哥还是建议大家有时间还是去读一读原著,因为原著本身才是创作者们的精华,才是值得我们去思考和学习的。
其他网友回答
看书看欣赏电视剧体验完全不一样
不只是《平凡的世界》,对于任何小说与影视剧,都应该适用。影视剧的呈现,是别人先入为主的表现,观众被一定程度取消了话语权,只能被迫接受。大家观看时候,只能从对话,人物形象和情节入手, 而对人物和主题的把握,要受限于导演与演员的理解。
看小说,就完全不一样了,你可以把握语言,总揽环境,与作者进行对话,很容易进行个性化阅读。每个大作家 ,文笔和人格方面的多重因素,都富有特色,细细品味,都会有收获。
所以说,也许懒惰性的影视剧看起来更轻松,但还是小说更值得阅读,爱学习就读书,图放松选择影视剧,也无可厚非。
其他网友回答
电视没法看。