散文精选网网友提问：
中文是最伟大的语言文字吗？
优质回答：
1：英文只需要记住26个字母，中文却需要记5000个字？
错，中文只需要记“点横竖撇捺勾”6个。
2：中文“电，脑，电脑”
随意组词，活学活用。
英文“electric，brain，computer”
英文只能不断创造新词，越来越多，越来越长，又想起当年学英语的痛苦。
3：“山”就像一座山，松柏就是木字旁，叫喊就是口字旁，好记也容易记。
英文只能不停地读，拼写。（有人说英文会说话就会写字，可惜现实是，就算贵为最发达国家，美国也有不少文盲。）
4：computer没学过你永远不知道是个什么东西，但“电脑或计算机”你一看就大概知道是干嘛用的。
5：诗词歌赋什么的就不提了，太欺负人，没必要。
其他网友回答
一)西方现代人能读懂2000年前的拉丁文的记录就可以称的上是语言学家，中国小学生都能读懂2000年前的大部分文献。
二)表意文字的汉字是在记读音的同时还必须记笔画，这就促使左右脑同时使用。
三)创造至今人类都无法理解的史前文明的古国埃及、巴比伦、中国、玛雅都是使用表意文字。
四)汉字具有求同存异大一统的特性，如母牛、奶牛、野牛、公牛、小牛、水牛、犀牛、牦牛等都有一个共性的牛字，在使用中就算某些字不认识也知道在讲牛的事情。还有如羊肉、狗肉、猪肉、兔肉、牛肉、马肉、肥肉、瘦肉，我们一看就知道在讲肉的事情。
五)随着新生事物和科技的发展，新名词只要用现有的汉字组合一下就可以表达。初中毕业的人都可以读通中文写得诺贝尔物理、化学文献。一个小学文化的农民工可以无障碍地读通当下的汉字报纸。顶尖的物理学家是读不通化学的文献，因为大量新造的名词只有少数化学家明白，这也是西方各领域有如此多的专家的原因。中文在掌握8000汉字的基础上可以基本读懂上下五千年的文献。大学毕业理工生要掌握20000英语单词才能理解自己领域的知识，掌握80000万单词才能成为本领域资深人士，要掌握20万单词才能成为专家。
其他网友回答
一个简单的例子，著作翻译，西方所谓的名著翻译成中文，全是意译，华丽词藻优美词句全是本土中文字意，但如果是直译，这些名著如三流地摊文学，狗屁不通。而西方翻译中国名著，从不意译，全是直译，你在国外读字母版中国名著，如读天书一样狗屁不通，造成这种原因主要是低等表音文字，根本无法翻译高等表意文字，这就比较岀文明谁先进谁高雅了。
