散文精选网网友提问：
为什么港币和人民币的“YUAN”字写的不一样？到底谁对谁错？
优质回答：
首席投资官评论员王天天：
用过港币的细心的朋友都能发现，港币上面是用这个“元”，而祖国大陆的人民币上面用的是这个 “圆”，而同样的汉字货币，台湾的台币和澳门的MOP也都是用的“圆”（当然是繁体字），这是为什么呢？
到底是谁用对了，谁用错了呢？
实际上，大家都没有错，要怪只能怪中国汉字博大精深
“圆”可以简写作“元”，同样都是汉语中的货币单位
所以两者在汉语上面并没有重大错误，而是使用的历史及习惯不同
且香港有自己独立的港币发行机构（渣打，香港金融局，汇丰，中国银行），且祖国大陆并没有干预香港的金融环境，所以并不需要香港改换与人民相同的“圆”3
港币与人民币所使用的YUAN字不同，有些类似于港澳台地区继续使用繁体字一样，只不过的历史遗留的习惯问题，并不需要过度的在意和纠正
其他网友回答
中国文字博大精深，无所谓去纠结元，圆，反正都是钱的单位，例如我今天赚到了三五百，后面你用元，圆都是幸福的，你只赚了三五块，用元，圆都意义不大了，我如果有千万，那我元，圆都不要了，直接用富翁代替元，圆了
其他网友回答
按照银行和汉字规范，大写用“圆”而不是“元”。
港币是通用的。人民币面值用“圆”，而小写和非正式使用用的是“元”。
先说说根源。银行用字首先要保证“安全性”，也就是不可修改，所以才有“中文大写”这个格式规范，而“圆”相较于“元”更为复杂，可区别性更高，也区别于小写，所以大写用的就是“圆”。
再说汉字规范，《现代汉语词典》及使用规范中明确，在韵味货币单位时“圆”与“元”同意。这是沿袭民国时期的用法，其根源就是“银圆（元）”。
所以说都是对的
其他网友回答
中国古代各地传统不一样，看选哪一个了！当然流行地区广的，大家都接受、并能听懂理解！
＂一块钱＂，中国人也都理解意义吧？！与＂元＂＂圆＂一样通行！而且许多地方，几乎没人说几元钱，都是几块钱！！
再说说这是怎么形成这么多量词，都是定义贷币的！碎银子：块，金银元宝：元，铜钱银圆：圆，不怎么流行的：吊、贯、两……
你们再看看：角、分，还有消失的：毫……分割碎银产生的，而且各地也不一样！
其他网友回答
都对
