网友提问:
哪些原来是褒义的成语,后来却成了贬义?
优质回答:
谢谢邀请
这样的成语很多,举例如下。
鸠占鹊巢
众所周知,这是一个贬义词,比喻强占他人住处或别人的位置。但原本出自《诗经》里一首贺新婚的诗,鸠代表新娘,鹊代表新郎,诗中有”之子于归,百两成之”等句,可见是一个盛大而美好的婚礼。
男尊女卑
男尊女卑很长时间被认为是过去不平等的封建礼教,男子地位高,女子天生低贱。但这个词原本是说人所具备的品质,男子修养自己的品德,应向天一样尊重别人也得到别人的尊敬,女子应具有谦卑的态度,向大地一样包容,谦卑退让,和睦各种关系。男女各尽本份,各守其则,就合乎“道”了。
人不为己,天诛地灭
这是人们常为自己的自私行为找的借口,认为人要不为自己,天地就诛灭他。这个成语真正的意思正好相反,是说人如果不为自己着想,天和地都隐没退去,管不着他了。
人定胜天
关键是这个”定”字,现在认为是”一定”的意思,是说人一定能战胜天,看起来毫情万丈,信心满满。但如果把定理解为“靜下来,安定”下来,意思就不一样了,是定下来,就能战胜天。大家应该有体会,人在心静的时候比较冷静,分析考虑问题比较周全,所以做事才有把握。
这样的成语有很多,如衣冠禽兽,无奸不商,呆若木鸡,臭味相投,李代桃僵等。
其他网友回答
同样成语的文字不变 ,不同时期、不同对象,不同客观条件,就有不同的意义效果。成语褒到贬,贬到褒,褒贬兼之很多,举几个例子:
独善其身:修养好 →只顾自己不管他人。 粉墨登场:化装→坏人乔装打扮。 顾影自怜:自我欣赏→孤独失意。 规行矩步:合乎规矩不苟且→墨守成规不知变通, 呼风唤雨:支配自然→进行煽动性活动。 冷若冰霜:态度严肃→不热情,不温和。 冷眼旁观:冷静的态度→冷淡的态度。 例行公事:按照惯例处理→只重形式,不讲实效。 另起炉灶:重新做起→另搞一套。 绵里藏针:柔中有刚→内毒外和。 难分难解:异常亲密,难于分离→争吵打斗,难以开交。这些成语都有一个特点:正反两面,褒贬不一。